Hai cercato la traduzione di thing end but memories last for... da Inglese a Bengalese

thinsg end but memories last forever
জিনিস শেষ কিন্তু স্মৃতি চিরকাল স্থায়ী হয়

people go away but memories last forever
মানুষ চলে যায় কিন্তু স্মৃতি চিরতরে থেকে যায়

the tans will fade but the memories will last forever
কিন্তু স্মৃতি চিরকাল স্থায়ী হয়

i want us to last forever
हम हमेशा के लिए रहना चाहते हैं

people leave but memories stay
মানুষ চলে যায় কিন্তু স্মৃতি রয়ে যায়

@osamamotiwala: saadat hasan manto, although you are just a memory, but some memories last forever.
@osamamotiwala: সাদাত হাসান মান্টো, যদিও আপনি এখন কেবলই স্মৃতি, কিন্তু কিছু স্মৃতি চিরদিন থাকে।

he thinks that his wealth will make him last forever !
সে ভাবছে যে তার ধনসম ্ পত ্ তি তাকে অমর করবে ।

even though the life hereafter will be better and will last forever .
অথচ পরকালই বেশি ভাল ও দীর ্ ঘস ্ থায়ী ।

oil will not last forever, on the contrary, culture will last forever."
জ্বালানী আজীবন থাকবে না কিন্তু সংস্কৃতি আজীবন টিকে থাকবে।

ladies i know time are hard and we can barely pay our rents but this is not going to last forever, so pray and have patients.
নারী, আমরা জানি সময় এখন কতটা কঠিন এবং আমরা ঘর ভাড়া দিতে পারছি না, কিন্তু এই রকম কঠিন সময় চিরদিনের জন্য থাকবে না। কাজেই প্রার্থনা কর এবং ধৈর্য ধর।

we do not know how long it will last, despite the ardent declarations made by leaders, who say it will last forever.
নেতৃত্বস্থানীয়দের অতি উৎসাহব্যাঞ্জক ঘোষণা যে এটি চিরস্থায়ী হবে সত্ত্বেও আমরা জানি না এটি কতদিন ধরে টিকে থাকবে।

2012 is not the year the world would end but the year myanmar would start.
২০১২ সালে হয়ত পৃথিবী ধ্বংস হয়ে যাবে, কিন্তু মায়ানমারের জন্য এই বছরটি হবে, তার সামনে এগিয়ে যাবার শুরুর বছর।

i wish our friendship last forever​
मैं हमेशा के लिए हमारी दोस्ती की कामना करता हूं

kevin li concludes: “i think one day the protests will end, but without meaningful results.”
" কেভিন লি শেষ করেছে: "আমি মনে করি একদিন বিক্ষোভ শেষ হবে, কিন্তু অর্থবহ ফল ছাড়া।

my people , this worldly life is only the means ( to an end ) , but the life hereafter will be the everlasting abode .
''হে আমার স্বজাতি! নিশ্চয় দুনিয়ার এই জীবনটা সুখভোগ মাত্র, আর অবশ্য পরকাল -- সেটি হচ্ছে চিরস্থায়ী আবাস।

allah created not the heavens and the earth , and that which is between them , save with truth and for a destined end . but truly many of mankind are disbelievers in the meeting with their lord .
তারা কি তবু নিজেদের অন ্ তরে ভেবে দেখে না -- আল ্ লাহ ্ মহাকাশমন ্ ডলী ও পৃথিবী এবং এ দুইয়ের মধ ্ যে যা কিছু রয়েছে তা সৃষ ্ টি করেন নি বাস ্ তবতা ব ্ যতীত আর একটি নির ্ ধারিত কালের জন ্ য । আর বস ্ তুত লোকেদের মধ ্ যে অনেকেই তাদের প ্ রভুর সাথে মোলাকাত সন ্ বন ্ ধে সত ্ যিই অবিশ ্ বাসী ।

but cnn is a network that has made quite a few serious mistakes in recent memory. last month, for example, it mistook a dildo banner for an isis flag at a gay pride parade:
কিন্তু সিনএনএন এমন এক টিভি চ্যানেল যা সাম্প্রতিক সময়ে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ভুল করছে।