Hai cercato la traduzione di this statement da Inglese a Bengalese

he made this statement on july 29.
তিনি ২৯ জুলাই এই বিবৃতি প্রদান করেন।

statement of grades
بيان الدرجات

is it this statement that ye scorn ,
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প ্ রতি শৈথিল ্ য পদর ্ শন করবে ?

the statement continues:
বিবৃতির আরো কিছু অংশ:

this gold weight showing by befour statement
please, specify two different languages

& break at next statement
& break at next statement

would you say that this statement is a lie ?
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প ্ রতি শৈথিল ্ য পদর ্ শন করবে ?

this gold weight were showing by the before statement
শান্ত থাকুন

in a statement, she also adds:
এক বিবৃতিতে ভদ্রমহিলা আরো যোগ করেন :

preamble and statement of purpose
জমি ইজারা চুক্তির বাংলা

it posted the following statement:
সিরিয়ার ব্লগ নিদালাত প্রথম এই সংবাদটি প্রদান করে, ব্লগটি এই ঘটনায় নীচের এই বিবৃতিটি প্রদান করেছে:

foreign minister tony de brum highlighted this in a statement:
পররাষ্ট্র মন্ত্রী টনি ডি ব্রাম তার এক বক্তব্যে বিষয়টি তুলে ধরেছেনঃ

burger king released this statement in reference to the singapore ad:
সিঙ্গাপুরের এই বিতর্কিত বিজ্ঞাপনের প্রেক্ষাপটে বার্গার কিং এই বার্তা দিয়েছে:

according to the expert's statement:
বিশেষজ্ঞ বিবৃতি অনুসারে:

this statement is telling, and it says that you all made a huge difference.
এটি একটা শক্তিশালী বিবৃতি এবং এটি বলছে সকলে মিলে এক বিশাল পরিবর্তন তৈরি করা হয়েছে।

a joint statement by rights groups reads:
রাইটস গ্রুপের একটি যৌথ লিখিত বিবৃতি অনুযায়ীঃ

as of this writing, the nhrc has not yet released a statement about the threat.
যেমনটা এই লেখা পর্যন্ত জানা গেছে, এনএইচআরসির –এই হুমকির বিষয়ে কোন ধরনের বিবৃতি প্রদান করেনি।

scholarism's hunger strike statement, via facebook.
ফেসবুকের মাধ্যমে পাওয়া অনশন ধর্মঘট সম্বন্ধে স্কলারিজমের বিবৃতি

in a statement, fiji’s frank bainimarama countered:
এক বিবৃতিতে ফিজির প্রধানমন্ত্রী এর প্রতি উত্তর প্রদান করছেন: