Hai cercato la traduzione di utility da Inglese a Bengalese

scanner utility
স্ক্যানার উপযোগীতা

e-mail utility
ইমেইল উপযোগ

akonadi tray utility
akonadi ট্রে উপযোগীতা

xvideo settings utility
xvideo সেটিং উপযোগ

gps device mapping utility
gps ডিভাইস ম্যাপিং ইউটিলিটি

openal-soft configuration utility
ওপেনএল-সফট- কনফিগারেশন ইউটিলিটি

khtml regression testing utility
khtml regression testing utility

a cut & paste history utility
description

probes are broken by the utility
probesh potro uttoloner jonno abedon

x.org diagnostic and repair utility
x.org ডায়াগনস্টিক এবং উপযোগীতা ঠিক করুন

a graphical frontend for the par2 utility
par2 উপযোগিতার জন্য গ্রাফিকেল সম্মুখপ্রান্ত

kde utility for making a fine cup of tea.
চমৎকার এক কাপ চা তৈরির জন্য একটি কে. ডি. ই. ইউটিলিটি

a small fax utility to be used with kdeprint.
কেডিইপ্রিন্ট এর সঙ্গে ব্যবহৃত একটি ছোট ফ্যাক্স ইউটিলিটি ।

this helper utility is not supposed to be called directly.
এই সাহায্যকারী ইউটিলিটি সরাসরি চালানোর কথা নয় ।

a utility to read and manipulate raw images from digital cameras
ডিজিটাল ক্যামেরা থেকে অশোধিত ছবি পড়তে এবং নিপূণভাবে ব্যবহার করতে উপযোগিতা

make sure that the file exists before launching login manager config utility.
লগ-ইন পরিচালনব্যবস্থা কনফিগ সামগ্রী আরম্ভের পূর্বে অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন ফাইলটি উপস্থিত রয়েছে কিনা।

we have made it as a reminder of hell and as a utility for travellers in the jungle .
আমরাই তাকে বানিয়েছি এক নিদর ্ শনসামগ ্ রী এবং মরুচারীদের জন ্ য এক প ্ রয়োজনসামগ ্ রী ।

a gtk+ utility to awake turned off machine using the wake on lan feature.
wake on lan বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে সতর্ক ইঞ্জিন বন্ধ করতে একটি gtk+ ইউটিলিটি।

an advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer
একটি উচ্চ পর্যায়ের বন্ধ করার উপযোগিতা যা আপনাকে আপনার কম্পিউটার পুনরায় শুরু অথবা বন্ধ করার পরিকল্পনায় অনুমোদন দেয়

existing codes that may have utility (tables 1-​-3).3).
বর্তমান কোডগুলির কার্যকারিতা থাকতে পারে (সারণী 1-3).3)।