Hai cercato la traduzione di who could count my love for you da Inglese a Bengalese

who could ever count my love for you
কেউ কখনও আপনার প্রতি আমার ভালবাসা গণনা করতে পারে না

nobody could ever count my love for you
no one can count my love for you

my love for you will never die
my love for you will never die

nothing gonna change my love for you
nothing gonna change my love for you

i have no word for express my love for you
আমার অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য আমার কাছে শব্দ নেই

lots of love for you from me
আমার পক্ষ থেকে অনেক ভালোবাসা

rather, my love for you has grown stronger than ever
বরং তোমার প্রতি আমার আগের থেকে ভালবাসাটা আরো বেড়েছে

i fall in love for you all over again
আমি আবার প্রেমে পড়ি

awesome bdo many best wishes love for you endlessly
অসাধারণ ছবি অনেক অনেক শুভকামনা আপনাদের জন্য ভালোবাসা অবিরাম

your beauty is like the taj mahal, breathtaking and timeless. my love for you is just as eternal
আপনার সৌন্দর্য তাজমহল, উত্তেজনাপূর্ণ এবং নিরবধি মত । তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা চিরন্তন

and if we willed we could have taken away the revelations which we have sent to you – you would then not find anyone who could advocate for you before us for this .
আমি ইচ ্ ছা করলে আপনার কাছে ওহীর মাধমে যা প ্ রেরণ করেছি তা অবশ ্ যই প ্ রত ্ যাহার করতে পারতাম । অতঃপর আপনি নিজের জন ্ যে তা আনয়নের ব ্ যাপারে আমার মোকাবিলায় কোন দায়িত ্ ব বহনকারী পাবেন না ।

you know my love for you is as immense as the universe is. and with all that love, i wish you a lifetime of happiness on your birthday.
এত আত্মায় ভরা এই পৃথিবীতে, আমার আত্মা আপনার সাথে সংযুক্ত বলে মনে হয় । আপনি জীবনের সমস্ত সুখ পেতে পারেন । শুভ জন্মদিন!

if being in the middle were a woman, i would have killed her, despite my love for the red apple.
যদি ধনী গরিবের মাঝে থাকা যদি কোন নারী হত আমি তাকে মেরে ফেলতাম, লাল আপেল সম্পর্কে আমার ভালোবাসা সত্ত্বেও।

sometimes i feel like a lobster in a pot - when will the discomfort of decisions such as these outweigh my love for qatar?
মাঝেমাঝে নিজেকে হাঁড়িতে চিংড়ির মতো লাগে- কখন এই ধরনের সিদ্ধান্তের অস্বস্তি কাতারের জন্য আমার ভালোবাসার থেকে কম হবে?

the instant love they feel for you is love for the opportunity that you present and the money you have. the scams sound sincere, but all involve you sending money.
সাথে সাথে আপনার প্রতি তাদের যে ভালবাসা দেখানো শুরু হয় তা আসলে সুযোগ নেবার প্রচেষ্টা যা আপনি উপস্থাপন করেন এবং আপনার যে টাকা রয়েছে তার জন্য।

say : have ye thought , if allah made night everlasting for you till the day of resurrection , who is a god beside allah who could bring you light ? will ye not then hear ?
বল -- ''তোমরা কি ভেবে দেখেছ -- আল্লাহ্ যদি তোমাদের উপরে রাত্রি স্থায়ী করতেন কিয়ামতের দিন পর্যন্ত তাহলে আল্লাহ্ ছাড়া এমন কোন উপাস্য আছে যে তোমাদের জন্য প্রদীপ নিয়ে আসবে? তোমরা কি তবুও শুনবে না।’’

say : have ye thought , if allah made day everlasting for you till the day of resurrection , who is a god beside allah who could bring you night wherein ye rest ? will ye not then see ?
বল -- ''তোমরা কি ভেবে দেখেছ -- আল্লাহ্ যদি তোমাদের জন্য দিনকে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত স্থায়ী করতেন তাহলে আল্লাহ্ ব্যতীত এমন কোন উপাস্য আছে যে তোমাদের জন্য রাত্রিকে নিয়ে আসবে যার মধ্যে তোমরা বিশ্রাম করতে পার? তোমরা কি তবুও দেখবে না?’’

i started eating kolo mee since i'm 3 years old when my family move back to kuching from sabah. =) can you feel how deep my love for kolo mee yet? <3
যখন আমার পরিবার কুচিং থেকে সাবাহ-তে ফিরে আসে, সেই তিন বছর বয়স থেকে কোলো মী খাওয়া শুরু করি=) আপনি কি অনুভব করতে পারেন যে কোলো মী-এর প্রতি আমরা ভালোবাসা কতটা গভীর?

say , “ what is your opinion – if allah makes it day continuously for you till the day of resurrection then , other than allah , who is the god who could bring you night for you to rest during it ? so do you not perceive ? ”
বল -- ''তোমরা কি ভেবে দেখেছ -- আল্লাহ্ যদি তোমাদের জন্য দিনকে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত স্থায়ী করতেন তাহলে আল্লাহ্ ব্যতীত এমন কোন উপাস্য আছে যে তোমাদের জন্য রাত্রিকে নিয়ে আসবে যার মধ্যে তোমরা বিশ্রাম করতে পার? তোমরা কি তবুও দেখবে না?’’