Hai cercato la traduzione di whole grain da Inglese a Bengalese

whole
গর্ত

urad grain
urad শস্য

whole threads
গোটা

i am whole life
হয়ে থাকতে চাই

& whole words only
শুধুমাত্র গোটা & শব্দ

the whole mars catalog
সমগ্র মঙ্গলগ্রহ বিষয়ক ক্যাটালগimage/ info menu item (should be translated)

a whole goat roast.
আস্ত খাসির রোস্ট।

essay on my whole day
আমার পুরো দিন প্রবন্ধ

the whole building crumbled.
পুরো বাড়ী ধসে গেছে।

this song has my whole heart
এই গান আমার পুরো হৃদয় আছে

and make the grain grow in it ,
অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

this picture has my whole heart
এই গানটি আমার পুরো হৃদয়

and grain chaffed and other food .
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।

and cause the grain to grow therein
অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

grain with its husk and aromatic herbs .
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।

and we cause therein the grain to grow ,
অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

and grain having husks and scented plants .
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।

and grain covered with husk , and fragrant flowers .
আর আছে খোসা ও সুগন ্ ধি দানা-থাকা শস ্ য ।

one bad chapter doesn't mean your whole story
একটা খারাপ অধ্যায় মানেই নয়

that we may bring forth thereby grain and plants ,
যাতে তদ ্ দ ্ বারা উৎপন ্ ন করি শস ্ য , উদ ্ ভিদ ।