Hai cercato la traduzione di terms da Inglese a Bielorusso

licence terms
Умовы ліцэнзыі

extracting search terms
Разгортванне параметраў пошуку

i accept the licence terms
Я прымаю ўмовы ліцэнзіі

i agree to the terms and conditions.
Пагаджаюся з палажэньнямі і умовамі.

licence terms must be accepted to proceed
Каб працягнуць, пагадзіцеся на ўмовы ліцэнзыі

terms like "sexism" are now in vogue.
Словы кшталту «сэксізм» зараз у модзе.

enter space-separated terms to filter article list
Увядзіце ключавыя словы праз прабел для фільтрацыі артыкулаў

enter space-separated terms to search in the albums
Агляд кантэксту

eternity can be described by many terms such as forever and forever and forever and ...
Вечнасць можна апісаць многімі тэрмінамі, такімі як заўсёды, і заўсёды, і заўсёды…

no licensing terms for this program have been specified. please check the documentation or the source for any licensing terms.
Для гэтай праграмы не былі вызначаныя ліцэнзійныя ўмовы. Калі ласка, праглядзіце дакументацыю ці крынічны код праграмы на прадмет ліцэнзійных умоваў.

the geomean() function returns the geometric mean of the given arguments. this is equal to the nth root of the product of the terms.
Функцыя geomean () вяртае сярэдняе геаметрычнае паказаных параметраў. Яно вылічаецца як корань n- ой ступені з твора значэнняў.

%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version %d of the license, or (at your option) any later version.
Гульня %s з'яўляецца свабодным апраграмаваннем. Вы можаце распаўсюджваць яе згодна з умовамі Агульнай Грамадскай Ліцэнзіі gnu (gpl), апублікаванай Фондам свабоднага апраграмавання, версіі %d ці любой пазнейшай.