Hai cercato la traduzione di would remark da Inglese a Bielorusso

operation would block
аперацыя будзе блакуючайsocket error code connectionrefused

what would you like to do?
Што Вы хочаце зрабіць?

we would like to buy a sofa.
Мы хацелі б купіць канапу.

what would i do without you?
Што б я без цябе рабіў?

i said i would make her happy.
Я сказаў, што зраблю яе шчаслівай.

would you like to proceed with installation
працягнуць

were i a bird, i would fly to you.
Калі б я быў птушкай, я б паляцеў да цябе.

i would drink some jasmine green tea.
Я бы выпіла зялёнай гарбаты з жасмінам.

if i were a bird, i would fly to you.
Калі б я быў птушкай, я б паляцеў да цябе.

my life would be completely empty without you.
Маё жыцце было б зусім пустым без цябе.

my life would have been completely empty without you.
Маё жыццё было б зусім пустым без цябе.

select the kind of account you would like to create
Выбраць тып будучай скрыні

i would offer you a coffee if you had the time.
Я б запрапанаваў Вам кавы, калі б у Вас быў час.

if i knew him better, i would tell him the truth.
Калі б я ведаў яго лепей, я б сказаў яму праўду.

can you imagine what our life would be like without electricity?
Ты можаш уявіць, якім было б нашае жыццё без электрычнасці?

if women knew how much we miss them, they would leave sooner.
Калі б жанчыны ведалі, як мы па іх сумуем, яны б хутчэй ішлі ад нас.

the board has been modified. would you like to save the changes?
Дошка змененая. Захаваць змены?

people would sell their souls to hear the concert from those seats.
Людзі б прадалі душу, каб слухаць канцэрт з гэтых месцаў.

according to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
Па легендзе ў лесе жылі прывіды, таму людзі абміналі яго.

you need to create an account before proceeding. would you like to create one now?
Каб працягнуць, Вам трэба стварыць скрыню. Зрабіць гэта зараз?