Hai cercato la traduzione di a : you are welcome ! da Inglese a Birmano

you are here
မီးသတ်ဆေးဘူး

you are beautiful
မင်းလှတယ်

you are zaw win win!
သင္​ဇာဝင္​း​ေက်ာ္ လိုးကား

if you are sick, do not work.
သင် နာမကျန်းဖြစ်နေပါက အလုပ်မလုပ်ပါနှင့်။

you are probably having chest pain
ခင်ဗျားမှာ ရင်ဘတ်အောင့် နေနိုင်တယ်

you are not registered in the password file
စကားဝှက်ဖိုင်အတွင်းသင်သည်စာရင်းမသွင်းခဲ့ပါ

you are not allowed to change the topic
ဤခေါင်းစဉ်ကို သင် မပြောင်းလဲနိုင်ပါ

you are not allowed to perform this action.
ဒီလုပ်ဆောင်ချက်လုပ်ဆောင်ရန်သင့်ကိုခွင့်မပြုပါ

my heart is perfect coz you are in it
မင်းအထဲမှာရှိလို့ ငါ့နှလုံးသားက ပြီးပြည့်စုံတယ်။

gv: do you think you are popular in your country?
ကမ္ဘာ့အသံ (gv): ကိုယ့်နိုင်ငံမှာ ကိုယ်ဟာရေပန်းစားတယ်လို့ ထင်ပါသလား။

do you want to try to replace it with the one you are saving?
ဤဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းထားပြီးထား ဖိုင်နှင့် အစားထိုးလိုပါသလား။

i might then feel something close to what you are feeling now."
ဒါမှငါလည်း မင်းခံစားနေရသလို ခံစားနိုင်မယ်။

love you for all that you are all that you have been and all you're yet to be
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

we’re not declaring a holiday - if you are able to work more normal hours, the mission can use you.
မိမိတို့သည် ရုံးပိတ်ရက်ဟု မကြေညာပါ။ - အကယ်၍ သင်သည် ပုံမှန် နာရီများထက် အလုပ်ပိုလုပ်နိုင်ပါက မစ်ရှင်သည် သင့်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။

stay home when you are sick, and avoid contact with other people until your symptoms are gone.
သင်နေထိုင်မကောင်းဖြစ်လျှင် အိမ်တွင်နေထိုင်ပြီး သင်၏ ရောဂါလက္ခဏာများ မပျောက်မချင်း အခြားသူများနှင့် ထိတွေ့ဆက်သွယ်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။

in case they can't, make preparations in case you need to stay where you are for an extended period.
၎င်းတို့ လုပ်မပေးနိုင်ခဲ့လျှင် သင် ရှိနေသောနေရာတွင် ကာလကြာမြင့်စွာ နေထိုင်ရန် လိုအပ်ခဲ့သည်ရှိသော် လိုရမည်ရ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ လုပ်ဆောင်ထားပါ။

i saw you yesterday, and you ‌are feeling not too well.
မနေ့ကတွေ့လိုက်တယ်မင်းမျက်နှာမကောာင်းဘူး

measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.
တတ်နိုင်သမျှ အိမ်မှာပင် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ လူစုလူဝေးများကို ရှောင်ရှားခြင်းနှင့် မဖြစ်မနေ အိမ်ပြင်ထွက်ရန် လိုအပ်သည့် ကိစ္စလွဲ၍ အိမ်အပြင်ထွက်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်းတို့သည် သင်လိုက်နာရမည့် အစီအမံများ ဖြစ်သည်။

if you are infected with covid-19, countries will isolate you until several consecutive tests for covid-19 are negative.
သင့်တွင် covid-19 ကူးစက်ခံရပါက နိုင်ငံများအနေဖြင့် သင့်အား စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုများပြုလုပ်ကာ covid-19 ကင်းစင်သည့် ရလဒ်ဆက်တိုက် မရမချင်း သီးသန့်ခွဲခြား ထားရှိမည်ဖြစ်သည်။

dear beloved burmese brothers and sisters,kindly please do not sit here in the clinic premise smoking and spitting betel leaves juice around this clinic area. please do not use this clinic as your place to wait for taxi and resting after marketing. you may sit in this clinic only if you are sick and wat to see the doctor,otherwise please dont sit here.
please do not use this clinic as your place to wait for taxi and resting after marketing. you may sit in this clinic only if you are sick and wat to see the doctor,otherwise please dont sit here. we are treating sick people here and sometimes our patients are unable to sit in the clinic because they have no place to sit and wait for the doctor to see them. kindly understand us and give us the peace to do our business here. thank you the management of klinik mein & surgeri