Hai cercato la traduzione di a video information encrypting de... da Inglese a Birmano

create a video project
video project တစ်ခုဖန်တီးမည်၊

create a video dvd or an svcd
ရုပ်/သံဆိုင်ရာ ဒီဗီဒီ/အက်ဒီဗီဒီ ပြုလုပ်

edit the video information (start, end, author, etc.)
ဗီဒီယိုဖိုင် အချက်အလက်များကိုပြင်ဆင်ပါ

open a video project adding the uris given on the command line
ဗီဒီယိုဆိုင်ရာ ပရေဂျက်ကိုဖွင့်၍ကွန်မန်းလိုင်းတွင်ပေးထားသည့် uris များထည့်ပါ

together, they created a video that told the story of 40 hand signs.
လမ်းပတ် အနေဖြင့် ထိုသင်္ကေတတို့ကို လေ့လာနေရင်း ဤသို့ ရှင်းလင်းပြောပြသည့် ဗီဒီယိုတစ်ခု ဖန်တီးရန် စိတ်ကူးရခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

do you want to add "%s", which is a video file?
ဗီဒီယိုဖိုင်"%s" ကိုထည့်မှာလား

the impact of traffic on urban commuting is also recorded in a video here by vive madagascar:
vive madagascarရိုက်​ကူး​ထား​သော ဗီ​ဒီ​ယို​တစ်​ခု​တွင်​လည်း မြို့တွင်း​ခရီးသွား​လာ​မှု​အခြေအနေ​အား မှတ်တမ်း​တင်​ထား​သည်။

i saw a video of a load of syrian men throwing food offered to them away because it ain't halal.
သူတို့ကို ပေးဝေထားတဲ့ ရိက္ခာတွေကို လာလ်မဟုတ်ပါဘူးဆိုပြီး ဆီးရီးယား ယောက်ျားတစ်အုပ် လွှင့်ပစ်နေတဲ့ ဗီဒီယိုကို မြင်လိုက်ရတယ်။

an italian model is filming a video on the beach and suddenly the unexpected happened and a group of unexpected refugees arrives on the beach safely in italy.
ကမ်းခြေတစ်ခုမှာ အီတလီမော်ဒယ် တစ်ဦးက ဗီဒီယိုရိုက်ကူးနေစဉ် ရုတ်တရက် မထင်မှတ်တဲ့ အဖြစ်တစ်ခုဖြစ်သွားပါတယ်၊

below is a video showing a performance by a young japanese man in seoul, korea; he is holding a sign reading "free hugs for peace".
အောက်ဖော်ပြပါ ဗီဒီယိုမှာ ကိုးရီးယားနိုင်ငံ၊ ဆိုး(လ်)မြို့တွင် ဂျပန်လူငယ်တစ်ယောက်၏ ဖျော်ဖြေရေးတစ်ခုကို ပြသနေခြင်းဖြစ်သည်။

according to kyrgyzstan's state broadcaster, altybasarova kept and treasured letters from her adopted children until her death. president of kyrgyzstan, almazbek atambayev, said in a video message:
ကာဂျစ္စတန်၏ သမ္မတ အယ်မာ(ဇ်)ဘက် အာတမ်ဘာရက်(ဗ်) (almazbek atambayev) သည် ဗီဒီယိုတွင် မိန့်ခွန်းပေးခဲ့မှာ။

according to a video called 'in search of shelter' produced by myanmar refugees in malaysia, at a school catering to 360 chin refugees, only 40% of the students are registered with the unhcr.
မလေးရှားမှ မြန်မာ တိမ်းရှောင်နေထိုင်သူများ ပြုလုပ်ထားသော ‘in search of shelter’ (ခိုလှုံရာရှာဖွေခြင်း) ခေါ် ဗီဒီယိုတစ်ခုအရ ချင်း ကျောင်းသူကျောင်းသား ၃၆၀ ကျော်တက်ရောက်နေသော ကျောင်းတစ်ကျောင်းတွင် ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းသည်သာ unhcr နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားသည်။