Hai cercato la traduzione di but more importantly , i think , da Inglese a Birmano

and i think i have a little bit of a fever
နောက် ကျွန်တော့်မှာ အဖျား နည်းနည်း ရှိတယ်လို ထင်တယ်

i think that it tested everyone’s mettle, being there.
အဲ​ဒီ​မှာ​နေ⁠နေ​ရ​တာ​ဟာ၊

but she is happier if she so abide, after my judgment: and i think also that i have the spirit of god.
အခွင့်ရှိသော်လည်း၊ အခြားသောသူ၏ မယား မဖြစ်ဘဲနေလျှင်၊ သာ၍မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ငါသဘော ရှိ၏။ ငါ၌လည်း ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်ရှိတော်မူသည်ဟု ငါစွဲလမ်းခြင်းစိတ်ရှိ၏။

i think that this holiday is another occasion when people can get together and have fun.
ကျွန်တော်ကတော့ ဒီအားလပ်ရက်က လူတွေစုစည်းပြီး ပျော်စရာရှာတဲ့ နောက်ထပ်အချိန်အခါတစ်ခုလို့ပဲ ထင်တယ်။

looking at this matter, i think an english football blog can be an essential link between vietnam and the world.
ဒီအဖြစ်အပျက်ကိုကြည့်ပြီးတော့ ဗီယက်နမ်နဲ့ ကမ္ဘာကြီးကို ဆက်သွယ်ပေးဖို့ အင်္ဂလိပ်လို ဘောလုံးစာမျက်နှာလိုတယ်လို့ ကျွန်တော် တွေးမိတယ်။

i think we should tell western countries that if they need this kind of people and want to protect them, they should take them.
ဒီ​လို​လူ​တွေ​ကို သိပ်​လိုချင်​ပြီး ကာ​ကွယ်​ပေး​နေ​ချင်​ရင် အဲ​ဟာ​တွေ​ကို ခေါ်​သွား​လို့ အနောက်​နိုင်ငံ​တွေ​ကို ပြော​ပစ်လိုက်​သင့်​တယ်။

but i beseech you, that i may not be bold when i am present with that confidence, wherewith i think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
ငါတို့သည်ဇာတိပကတိအလိုသို့လိုက်၍ ကျင့်သောသူဖြစ်ကြသည်ဟု ထင်မှတ်သောသူတို့အား၊ ငါကြံစည်သောရဲရင့်ခြင်းအတိုင်း သင်တို့ဆီသို့ရောက်လာသောအခါ၊ ထိုမျှလောက်ရဲရင့်ခြင်းမရှိမည်အကြောင်း ငါတောင်းပန်ပါ၏။

i think this is exactly what will happen in malaysia, if pr (pakatan rakyat, the opposition) win the next ge13.
အတိုက်​အခံ)ပါ​တီ​သာ နောက်​လာ​မယ့် ၁​၃​ကြိမ်​မြောက် အထွေ​ထွေ​ရွေး​ကောက်​ပွဲ​မှာ အနိုင်​ရ​ရင် ဒါ​တွေ​ဟာ မလေးရှား​မှာ သေချာ​ပေါက်​ဖြစ်လာ​မယ့် အရာ​တွေ​ပဲ။

for i think that god hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
သတ်ဘို့ရာထားသောသူကဲ့သို့ အခြားသော သူများနောက်၌ တမန်တော်တည်းဟူသော ငါတို့ကို ဘုရားသခင်ထုတ်ပြတော်မူသည်ဟု ငါထင်၏။ အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့သည် လောကီသားများနှင့် ကောင်းကင်တမန်များ မျက်မှောက်၌ ပွဲဝင်သောသူ ဖြစ်ကြ၏။

while much about covid-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than sars and mers.
covid-19 အကြောင်း များစွာ မသိရှိရသေးသော်လည်း ပဏာမအချက်အလက်များအရ ၎င်းတွင် ရာသီတုပ်ကွေးထက် ရောဂါပိုပြင်းထန်ပြီး ကူးစက်မှုပိုမိုများပြားကာ sars နှင့် mers တို့လောက် ရောဂါ မပြင်းဘဲ ကူးစက်နှုန်း ပိုမိုမြန်ဆန်သည်။

sars-cov-2 is apparently less pathogenic but more transmissible compared to sars-cov and mers-cov.
sars-cov-2 သည် sars-cov နှင့် mers-cov တို့နှင့်ယှဉ်လိုက်လျှင် ရောဂါဖြစ်ပွားစေမှု သိသိသာသာနည်းပါးသော်လည်း ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုမှာ ပိုမိုများပြားပါသည်။

" william schaffner of vanderbilt university stated, ""i think it's unlikely that this coronavirus—because it's so readily transmissible—will disappear completely"" and it ""might turn into a seasonal disease, making a comeback every year"". "
ဗန်ဒါဗစ်တက္ကသိုလ်မှ ဝီလီယံ ရှနပ်ဖ်ဖာက “ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု မြန်လွန်းတာကြောင့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် လုံးဝကွယ်ပျောက်သွားဖို့ မမြင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး “ရာသီရောဂါတစ်ခုအဖြစ် ကူးပြောင်းသွားဖွယ်ရှိပြီး နှစ်တိုင်း ပြန်ပြန်လာနေမယ့်ပုံ ပေါ်ပါတယ်” ဟု ဆိုခဲ့သည်။