Hai cercato la traduzione di chinese students missing in mosco... da Inglese a Birmano

the first woman who received a professional education in moscow.
မော်စကိုကနေ ပညာကောင်းစွာသင်ယူလာခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးသော အမျိုးသမီး ဓါတ်ပုံနဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ အနေနဲ့ပေါ့။

protests against the sentence sprang up in moscow and paris immediately. photo by umida ahmedova.
ချက်ချင်းဆိုသလိုပင် ပဲရစ်မြို့နှင့် မော်စကိုမြို့တို့တွင် အဆိုပါ ပြစ်ဒါဏ်ကို ဆန့်ကျင်သော လှုပ်ရှားမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။

while mainland chinese media gave large coverage to the news as it reasserted china's territorial claim over the disputed island, the flag of the republic of china (taiwan) was missing in many of the media outlet.
တရုတ်ပြည်မကြီးက မီဒီယာတွေက အငြင်းပွားဖွယ်ကျွန်းကို တရုတ်ရဲ့မြေပိုင်နက်အဖြစ် သတ်မှတ်တာကို ရေးသားတင်ပြနေကြပြီး ထိုင်ဝမ်နိုင်ငံရဲ့အလံက သတင်းဌာနတော်တော်များ⁠များမှာ ပျောက်ကွယ်နေပါတယ်။

kasparov and his family escaped the pogrom of armenians in baku during the nagorno-karabakh conflict and settled in moscow. he went on to become the youngest world chess champion and is considered to be the greatest chess player of all time.
သူသည် အသက်အငယ်ဆုံး ကမ္ဘာ့စစ်တုရင် ချန်ပီယံ အဖြစ်ဆက်လက်မှတ်တမ်းရှိနေပြီး သမိုင်းတစ်လျှောက်တွင် အကောင်းဆုံး စစ်တုရင်ကစားသမားအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသူဖြစ်ပါသည်။

in reaction to the "locust" label put on mainland chinese by some hong kong people, a mainland chinese student in hong kong recently called hongkongers "dogs".
ဟောင်ကောင်လူမျိုးတချို့က တရုတ်ပြည်မကလူတွေကို နှံကောင်လို့ တံဆိပ်ကပ်တာကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဟောင်ကောင်မှာရှိတဲ့ တရုတ်ပြည်မက ကျောင်းသားတစ်ယောက်က ဟောင်ကောင်နေဒေသခံတွေကို "ခွေးတွေ"လို့ ခေါ်လိုက်ပါတယ်။

both australia and new zealand are considering apps based on singapore's tracetogether app and bluetrace protocol.russia intends to introduce a geofencing app for patients diagnosed with covid-19 living in moscow, designed to ensure they do not leave home.
ဩစတြေးလျနှင့် နယူးဇီလန် နှစ်နိုင်ငံလုံးသည် စင်ကာပူ၏ tracetogether အက်ပလီကေးရှင်းနှင့် bluetrace ပရိုတိုကောလ်ကို အခြေခံ၍ အက်ပ်များကို တီထွင်ဖန်တီးရန် စဉ်းစားနေကြသည်။ ရုရှားသည် မော်စကိုတွင်နေထိုင်သည့် covid-19 ရောဂါ ခံစားနေရသော လူနာများအတွက် ၎င်းတို့ အိမ်ထဲမှ မထွက်ကြောင်း သေချာစေရန် ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသော geofencing အက်ပ်ကို မိတ်ဆက်ပေးရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

some chinese students at american universities joined together to help send aid to virus-stricken parts of china, with a joint group in the greater chicago area reportedly managing to send 50,000 n95 masks to hospitals in the hubei province on 30 january.the humanitarian aid organization direct relief, in coordination with fedex, sent 200,000 face masks along with other personal protective equipment, including gloves and gowns, by emergency airlift to the wuhan union hospital by 30 january.
အမေရိကန်တက္ကသိုလ်များ၌ တက်ရောက်နေကြသော တရုတ်ကျောင်းသားအချို့က ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံနေရသည့် ဒေသများသို့ အကူအညီများပေးပို့ရန် အတူတကွပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရာ၌ ချီကာဂိုနယ် အနှံ့အပြားအတွင်း ပူးပေါင်းလျက် ဟူဘေပြည်နယ်ရှိ ဆေးရုံများသို့ n95 မျက်နှာဖုံး အရေအတွက် 50,000 ကို ဇန်နဝါရီလ 30 ရက်နေ့၌ ပေးပို့စီမံနိုင်ခဲ့ကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားသော အကူအညီကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့မှ fedex အဖွဲ့နှင့် ပူးပေါင်း၍ လက်အိတ်များနှင့် ဝတ်ရုံများအပါအဝင် အခြား တစ်ကိုယ်ရေ ကာကွယ်ရေးပစ္စည်းများနှင့်အတူ မျက်နှာဖုံး အရေအတွက် 200,000 ကို အရေးပေါ်လေယာဉ်ဖြင့်သယ်ပို့လျက် ဝူဟန်ပြည်နယ်ဆေးရုံသို့ ဇန်နဝါရီလ 30 ရက်နေ့က ပေးပို့ခဲ့သည်။