Hai cercato la traduzione di host da Inglese a Birmano

the origin and intermediate host
မူလလက်ခံကောင်နှင့် ကြားခံ လက်ခံကောင်

virus-host interaction in relation to transmission
ကူးစက်ပျံ့ပွားမှုနှင့်ဆက်စပ်နေသော ဗိုင်းရပ်စ်လက်ခံကောင် တုံ့ပြန်မှု

in this case, the intermediate host becomes a natural reservoir host.
ဤကိစ္စရပ်၌ အလယ်အလတ်အဆင့် ရောဂါလက်ခံထားရှိမှုမှ သဘာဝရောဂါလက်ခံထားရှိမှုအသွင် ဖြစ်လာသည်။

they replicate robustly without eliciting a strong host immune response.
၎င်းတို့သည် သန်မာသော လက်ခံကောင်၏ကိုယ်ခံအားတုံ့ပြန်မှုကို ထုတ်ယူခြင်းမရှိဘဲ သန်မာစွာဖြင့် ပုံတူပွားပါသည်။

presumably, it has already been adapted to another host close to humans.
ယင်းယူဆချက်အရ ၎င်းသည် လူသားများနှင့်နီးစပ်သည့် အခြားသောလက်ခံသတ္တဝါတွင် ကူးစက်နေပြီဟု ယူဆနိုင်ပါသည်။

in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.
ထို့အပြင် covs ပိုးသည် ​ရောဂါသယ်ဆောင်သူနှင့် ကောင်းစွာ အသားမကျသည့်အခါတွင် သန္ဓေပြောင်းလဲနှုန်းသည် မကြာခဏပင် မြင့်မားလာတတ်သည်။

these studies have laid the foundation for the new concept that bats host emerging human pathogens.
ဤလေ့လာမှုများသည် လင်းနို့များသည် လူများအား ‌‌ရောဂါဖြစ်စေနိုင်သည့် ရောဂါပိုးများအား သယ်ဆောင်သည့် လက်ခံသတ္တဝါများဖြစ်သည်ဆိုသော ယူဆချက်အသစ်အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

hcovs have to usurp host dependency factors and subvert host restriction factors for a successful interspecies transmission.
hcovs သည် ရောယှက်ကူးစက်မှုအောင်မြင်ရန်အတွက် ရောဂါလက်ခံထားရာနေရာများအား နေရာလုယူပြီး ရောဂါလက်ခံရန် ကန့်သတ်ထားသည့်နေရာများအားဖြိုဖျက်ဝင်နှောက်ရန် လိုအပ်သည်။

an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
hcov သည် ကြားခံလက်ခံကောင်ရှိ ၎င်း၏ပျံ့ပွားမှုကို ထိန်းထားနိုင်ခြင်းမရှိပါက ၎င်းသည် မျှော်လင့်ချက်မရှိသော ရောဂါကူးစက်မှုကို ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။

after attachment, a protease of the host cell cleaves and activates the receptor-attached spike protein.
ချိတ်တွယ်ပြီးသည့်နောက် လက်ခံဆဲလ်မှ protease အင်ဇိုင်းသည် လက်ခံမည့်နေရာတွင် တွဲထားသော ဆူးချွန် သဏ္ဍာန်ရှိ ပရိုတင်းကို ဖြတ်ပြီး လုပ်ငန်းစတင်စေသည်။

in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.
ဤအကြောင်းအရာနှင့်စပ်လျဉ်းပါက အဆိုပါ အရေးကြီးသည့် ဗိုင်းရပ်စ် နှင့် လက်ခံကောင် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှုဧရိယာတွင်း မော်လီကျူးပါဝင်မှုများအား ရွေးချယ်ဖော်ထုတ်နိုင်ရန် နှင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာကိုဖော်ထုတ်ရန် ဆက်လက်လိုအပ်နေသေးသည်။

host “%s” could not be found. please check that your proxy settings are correct and try again.
ရိုက်ထည့်လိုက်သော တည်နေရာမှန်ကို စစ်ဆေးပြီး၊

and the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto moses:
လူတရာ၊ တထောင်ကိုအုပ်သော တပ်မှူးများ၊ ဗိုလ်များတို့သည်လည်း၊ မောရှေထံသို့ ချဉ်းကပ်၍၊

all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
ဤအရာအားလုံးသည် sars-cov ၏ နောက်ဆုံးရောဂါလက်ခံကောင်များ ဖြစ်ဟန်ရှိသည်။