Hai cercato la traduzione di concern da Inglese a Bosniaco

another concern was swine flu.
druga briga je bila svinjska gripa.

one main concern this year was safety.
jedna od glavnih briga ove godine bila je bezbjednost.

confusion, concern over unemployment in macedonia
zbrka i zabrinutost zbog nezaposlenosti u makedoniji

of particular concern is the agricultural sector.
od posebne je zabrinutosti poljoprivredni sektor.

what concern do you have regarding its explanation?
Čemu?

he adds another concern associated with his country.
on dodaje još jednu zabrinutost vezanu za svoju zemlju.

syrian unrest sparks concern over security agreement
nemiri u siriji doveli do zabrinutosti za sigurnosni sporazum

"corruption continues to be a very serious concern.
"korupcija i dalje predstavlja vrlo ozbiljnu zabrinutost.

in washington, us officials also expressed their concern.
u vašingtonu, američki zvaničnici su također izrazili svoju zabrinutost.

certainly minority rights will be one area of key concern.
sigurno će manjinska prava biti jedna oblast od ključne zabrinutosti.

on the other hand, kosovo remains a serious concern.
s druge strane, kosovo i dalje predstavlja ozbiljnu zabrinutost.

at the weekend, the eu voiced concern over the new developments.
za vikend, eu je izrazila zabrinutost zbog tih novih događanja.

echoing durakovic's concern is veteran journalist zija dizdarevic.
durakovićevu zabrinutost skoro da ponavlja i iskusni novinar zija dizdarević.

eu, us voice concern over escalation of georgia, russia tension
eu i sad izrazile zabrinutost zbog eskalacije tenzija između gruzije i rusije

"nevertheless, some areas of concern remain to be addressed."
"ipak, postoje određene oblasti zabrinutosti koje tek treba rješavati."

nato's efforts in afghanistan were another issue of mutual concern.
napori nato-a u afganistanu predstavljali su drugo pitanje od zajedničke zabrinutosti.

the osce mission to serbia, meanwhile, has voiced concern over the matter.
misija osce-a u srbiji je u međuvremenu izrazila zabrinutost zbog tog pitanja.

despite 'yes' vote, the low 44% voter turnout was of concern.
uprkos glasu 'za', od zabrinutosti je bila mala izlaznost glasača od 44%.

turkey's frequent website bans have become another growing concern for the eu.
Česte zabrane vebsajtova u turskoj postale su još jedna rastuća zabrinutost za eu.

"these chapters concern administration of justice, fundamental rights and market competition.
"ta poglavlja tiču se provođenja pravde, temeljnih prava i tržišne konkurencije.