Hai cercato la traduzione di data synchronization method , de... da Inglese a Bosniaco

select the device and track to control.
_izaberite kanal za kontrolu:

dlna/upnp device and service analyzer,control-point and test-tool
nadzorna tačka i testni alat za uređaje dlna/upnp

and they devised a device, and we likewise devised a device, while they were not aware;
a pleli su spletku i pleli smo spletku, a oni ne opaziše.

the country's best performance came in 2005, when luminita anghel and system came in third with the song "let me try".
najbolji nastup zemlje bio je 2005, kad su luminita anghel i system došli na treće mjesto s pjesmom "dopusti mi da pokušam".

accounting fully for natural capital will also require new classifications, ideally linked to existing ones as described in the statistical frameworks and system of national accounts (sna).
potpuno obračunavanje prirodnog kapitala također će zahtijevati nove klasifikacije, idealno povezane sa postojećim, kao što je opisano u statističkom okviru i sistemu nacionalnih obračuna (sna). značajni primjeri su u nastajanju, na primjer u području usluga ekoistema (35) iliobračunavanjuipotraživanjuugljika.

later, kfor explained that explosive devices and molotov cocktails were used.
kasnije je kfor pojasnio da su korištena eksplozivna sredstva i molotovljevi kokteli.

planners expect to install simulators, computer equipment, navigation devices and other technology.
planeri očekuju da će postaviti simulatore, kompjutersku opremu, sredstva za navigaciju i ostalu tehnologiju.

whoever defies the apostle, after the guidance has become manifest to him, and follows a way other than that of the faithful, we shall abandon him to his devices and we shall make him enter hell, and it is an evil destination.
a ko se suprotstavi poslaniku, nakon što mu je objašnjena uputa, i bude slijedio drugi - (a ne) put vjernika, upravićemo ga čemu se okrenuo i pržićemo ga džehennemom, a zlog li dolazišta!

bring together your devices and come forward in ranks; the winner will, certainly, have great happiness".
zato lukavstvo svoje pametno pripremite, a onda u red stanite. ko danas pobijedi, sigurno će postići šta želi!"

"it does not play to the bih authorities' benefit for these individuals to find a way out from illness, so the affected are completely marginalised, left to their own devices and presented to society as weirdos who are to be avoided.
"nije u korist vlasti u bih da ti pojedinci pronađu izlaz iz svoje bolesti, tako da su pogođeni potpuno marginalizirani, ostavljeni sami sebi i društvu predstavljeni kao čudaci koje treba izbjegavati.