Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diamantopoulou has reportedly said that finding a solution to the standoff with private colleges is a priority for the ministry.
diamantopoulouova je, kako je izvješteno, izjavila da je pronalaženje rješenja za razmimoilaženje s privatnim koledžima ministarstvu prioritet.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
romanian roma also said they are discriminated most when dealing with private (14%) and medical services (11%).
rumunski romi također su rekli da se nad njima najviše vrši diskriminacija u odnosu na privatne (14%) i ljekarske usluge (11%).
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i do not see the economic feasibility of this project," djankov said in an interview with private national television station nova tv on sunday.
"ne vidim da je ovaj projekat ekonomski izvodljiv," izjavio je djankov u intervjuu za privatnu nacionalnu televizijsku stanicu nova tv u nedjelju.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
speaking in an interview with private national nova television channel on thursday morning, mladenov stressed however that in the future, the government will not allow bulgaria to be represented by ambassadors linked to the former secret service.
govoreći u intervjuu za privatni nacionalni kanal "nova televizija" u četvrtak ujutro, mladenov je međutim naglasio da u budućnosti vlada neće dozvoliti da bugarsku predstavljaju ambasadori povezani s bivšom tajnom službom.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the owners of the luxury properties with private quays, fishing ponds and mansions hidden behind tall fences are mostly senior civil servants -- including customs and traffic police officers, as well as businessmen.
vlasnici luksuznih imanja s privatnim pristaništima, ribnjacima i rezidencijama skrivenim iza visokih ograda većinom su visoki državni službenici -- uključujući i carinike i saobraćajne policajce, kao i biznismeni.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"all european countries, except france, have already made clear their position on the matter," he said in an interview with private bulgarian tv channel btv on friday morning.
"sve evropske zemlje osim francuske već su jasno stavile do znanja svoj stav po tom pitanju," izjavio je on u intervjuu za privatni bugarski tv-kanal btv u petak ujutro.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"now we are gaining a safe framework with the decisions of february 21st, with private-sector involvement, recapitalization of banks but it needs work, work, work, unity, consensus, seriousness."
"sad stičemo bezbjedan okvir odlukama od 21. februara, uz učešće privatnog sektora, dokapitalizaciju banaka, ali potrebni su rad, rad, rad, jedinstvo, konsenzus i ozbiljnost."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.