Hai cercato la traduzione di efficiency da Inglese a Bosniaco

energy efficiency
energetska efikasnost

montenegro looks to energy efficiency
crna gora usmjerava pogled ka energetskoj efikasnosti

improving energy efficiency is another challenge.
unaprjeđivanje energetske efikasnosti još je jedan izazov.

new energy efficiency requirement leaves property owners cold
vlasnike nekretnina nije obradovalo novo pravilo o energetskoj efikasnosti

court efficiency, judicial independence pressing issues for macedonia
efikasnost sudstva i nezavisnost pravosuđa urgentna pitanja za makedoniju

at the same time, he praised "the efficiency of the process".
u isto vrijeme, on je pohvalio "efikasnost procesa".

first, he is focusing on improving efficiency and employee engagement in their work.
kao prvo, on se fokusira na unaprjeđivanje efikasnosti i angažmana zaposlenika u radu.

the e-government project aims to improve the efficiency and transparency of state institutions.
u okviru projekta e-vlade ima se za cilj unaprijediti efikasnost i transparentnost državnih institucija.

but other changes that could help improve efficiency and quality have stalled due to lack of political will.
međutim, ostale izmjene kojima bi se doprinijelo boljoj efikasnosti i kvalitetu zastale su zbog nedostatka političke volje.

in the energy field, there is the agency for energy as well as the agency for energy efficiency.
u oblasti energetike, postoji agencija za energetiku, kao i agencija za energetsku efikasnost.

"it finally allows the leaseholder to negotiate the rent depending on the energy efficiency classification."
"njome se konačno nosiocu najma omogućava da pregovara o visini kirije zavisno od klasifikacije po energetskoj efikasnosti."

its worst scores, however, were for business efficiency, which placed it only two places from the bottom.
njene najlošije ocjene su međutim bile za efikasnost u poslovanju, po čemu je stigla na tek dva mjesta ispred zadnjeg.

"a company not able to reach the minimum efficiency needed for a pension fund would be placed under a special supervision.
"kompanija koja nije u stanju postići minimalnu efikasnost potrebnu za penzioni fond bit će stavljena pod specijalni nadzor.

according to political analyst milos solaja, the efficiency of institutions is more important than their organisational structure when it comes to fighting terrorism.
prema riječima političkog analitičara miloša Šolaje, efikasnost institucija važnija je od njihove organizacione strukture kad se radi o borbi protiv terorizma.

most manufacturing companies no longer exist or are used for storage of goods; efficiency as a concept seems were only words and unemployment is deepening.
većina proizvodnih kompanija više ne postoji ili se koristi za skladištenje roba; efikasnost kao koncept izgleda da je bila samo riječ, a nezaposlenost se produbljuje.

close day-to-day co-operation with otheragencies to tighten up enforcement and security at keysites has also boosted efficiency.
bliska svakodnevna saradnja sa drugim agencijama radi ~vr{}egprovo_bar_enja zakona na klju~nim mjestima tako_bar_e je uticala na ve}u djelotvornost u radu.

ethical behaviour is not incompatible with a free market economy's quest for efficiency and profits, writes economist and former romanian finance minister daniel daianu.
etičko ponašanje nije nespojivo sa slobodnom tržišnom ekonomijom koja je u potrazi za efikasnošću i profitom, piše ekonomista i bivši ministar finansija rumunije daniel daianu.

"in practice, this means the governnment needs to pay attention to trade and customs, areas where state administration efficiency must be enhanced."
"u praksi, to znači da vlada treba obratiti pažnju na trgovinu i carine, oblasti gdje se efikasnost državne uprave mora unaprijediti."

for example, investment in energy efficiency and renewable energies delivers benefits to the environment, employment, energy security, energy costs, and can help combat fuel poverty.
na primjer, ulaganja u energetsku efikasnost i obnovljive izvore energije donosi prednosti za okoliš,zapošljavanje,energetskusigurnosti,troškoveenergije,amožepomoćiiuborbiprotivoskudicegoriva.

the 18th edition of the index covers 184 countries, evaluating their performance in four broad areas of economic freedom -- rule of law, regulatory efficiency, limited government, and open markets.
u 18. izdanju tog indeksa obuhvaćeno je 184 zemlje, te se njihovi rezultati ocjenjuju u četiri šire oblasti ekonomskih sloboda -- vladavini zakona, regulatornoj efikasnosti, ograničenosti vlade i otvorenosti tržišta.