Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the guilty:
o nevjernicima:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- from the guilty.
o nevjernicima:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about the guilty.
o nevjernicima:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
concerning the guilty:
o nevjernicima:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both pleaded not guilty.
obojica su izjavili da nisu krivi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about the guilty ones:
o nevjernicima:
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is the food of the guilty,
biće hrana grješniku,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus we penalize the guilty.”
tako kažnjavamo zalime."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
woe to every guilty impostor
teško svakom lašcu, velikom grješniku!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nay, you (yourselves) were guilty
naprotiv, bili ste prestupnici!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in fact you yourselves were guilty!”
naprotiv, bili ste prestupnici!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aye! ye have been guilty yourselves.
naprotiv, bili ste prestupnici!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no, you were guilty [yourselves].’
naprotiv, bili ste prestupnici!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and thus we requite the guilty ones.
eto tako ćemo mi grješnike kazniti.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo! the guilty never are successful.
mnogobošci doista neće uspjeti.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even thus shall we deal with the guilty.
isto tako ćemo sa svim grješnicima postupiti!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“and none misled us but the guilty.”
a na stranputicu su nas naveli zlikovci,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and get aside today, o guilty ones!
"a vi, o grješnici, danas se odvojite!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and drive the guilty towards hell, thirsty.
a kad u džehennem žedne grješnike potjeramo,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and ‘get apart today, you guilty ones!’
"a vi, o grješnici, danas se odvojite!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta