Hai cercato la traduzione di prosperity da Inglese a Bosniaco

and what prosperity they had rejoiced in!
i blagodati u kojoj su radosni bili.

an era of prosperity will not start tomorrow.
doba prosperiteta neće doći sutra.

but, for the cautious a place of prosperity,
a onima koji su se allaha bojali želje će se ostvariti:

the green shoots symbolise life, fertility and prosperity.
zeleni izdanci simboliziraju život, plodnost i prosperitet.

what can help the prosperity of our region is more integration.
ono što može doprinijeti prosperitetu našeg regiona su daljnje integracije.

that means more jobs and greater prosperity in both our countries.
to znači više radnih mjesta i veći prosperitet u obje zemlje.

a fat pig attests to the breeder's prosperity and hard work.
debljina svinje pokazuje blagostanje i marljivost uzgojivača.

"in the new era we'll work for more freedom and prosperity.
"u novom dobu, radit ćemo više za slobodu i prosperitet.

it is uncertain how long the town will have to wait for prosperity to return.
nije sigurno koliko dugo će grad morati čekati da se u njega vrati prosperitet.

how many nations, who had enjoyed great prosperity, had we destroyed?
a koliko smo mi sela i gradova uništili čiji su stanovnici u životu obijesni bili!

how many generations of greater prosperity and splendor have we destroyed before them?
a koliko smo mi prije njih naroda uništili koji su blagom i izgledom divljenje izazivali!

that will mean not only stability and prosperity but also greater freedom of movement for everyone.
to će značiti ne samo stabilnost i prosperitet, nego i veću slobodu kretanja za sve.

"the last 20 years have brought democracy, liberties and a beginning of prosperity.
"zadnjih 20 godina donijelo je demokratiju, slobode i početak prosperiteta.

"i hope that we shall continue working in peace and prosperity," he said.
"nadam se da ćemo nastaviti raditi u miru i prosperitetu," rekao je on.

but (true prosperity) in the hereafter with your lord is only for the god-fearing.
a ahiret je kod gospodara tvog za bogobojazne.

economists continue to debate the relationship between democracy and prosperity. [getty images]
ekonomisti nastavljaju raspravljati o odnosu između demokratije i prosperiteta. [getty images]

"you can help guide moldova, georgia, ukraine along the path of lasting stability and prosperity.
"vi možete pomoći moldaviji, gruziji, ukrajini, na putu ka trajnoj stabilnosti i prosperitetu.

"the most important lesson we have learned in this geography is that nobody can live in prosperity and security alone.
"najvažnija lekcija koju smo naučili u ovoj geografiji je da niko ne može živjeti u prosperitetu i sigurnosti sam.

"i promise you we greeks will soon fight our way back to growth and prosperity after this period of pain."
"obećavam vam da ćemo se mi grci ubrzo ponovno izboriti za put prema rastu i prosperitetu nakon ovog bolnog perioda."

"only one thing can help reconciliation and prosperity in this part of bih, and that is the truth," hrncic said.
"samo jedna stvar može pomoći u pomirenju i prosperitetu u ovom dijelu bih, a to je istina," rekao je hrnčić.