Hai cercato la traduzione di proud to be a gamer da Inglese a Bosniaco

2009 to be a crucial year for croatia
2009. će biti presudna godina za hrvatsku

instead, she aspires to be a teacher.
ona naime ima aspiracije da bude nastavnica.

and we made the night to be a covering,
i noć pokrivačem dali,

he is poor but is too proud to ask for help.
on je siromašan ali previše ponosan da traži pomoć.

"corruption continues to be a very serious concern.
"korupcija i dalje predstavlja vrlo ozbiljnu zabrinutost.

ignoring `%s' (seems to be a directory!)
ignoriše se `%s' (izgleda da je direktorij!)

"%s" expects the first argument to be a string
"%s" expects the first argument to be a string

at that price, the version is sure to be a pirated one.
po toj cijeni, verzija mora da je piratska.

"%s" expects the first argument to be a time_t
"%s" expects the first argument to be a time_t

"there used to be a time when we bought our food in hungary.
"nekad smo kupovali hranu u mađarskoj.

"the taliban continues to be a symbol of the most repressive regime.
"talibani su i dalje simbol najrepresivnijeg režima.

but those who are too proud to worship me will enter hell forcibly.”
oni koji iz oholosti neće da mi se klanjaju – ući će, sigurno, u džehennem poniženi."

i was invited by crvenkovski to be a member of the diplomatic council of the party.
mene je crvenkovski pozvao da budem član diplomatskog vijeća stranke.

those who are too proud to worship me shall enter gehenna utterly abject'
oni koji iz oholosti neće da mi se klanjaju – ući će, sigurno, u džehennem poniženi."

and among the desert-arabs are those who consider their contribution to be a fine.
ima beduina koji ono što daju smatraju nametom.

and their prophet said to them: surely allah has raised talut to be a king over you.
i reče im vjerovjesnik njihov: "uistinu! allah vam je već poslao taluta vladarem."

for the people of bosnia and herzegovina (bih), 2009 promises to be a crucial year.
za građane bosne i hercegovine (bih), 2009. obećava da će biti presudna godina.

(muhammad), we have sent you for no other reason but to be a mercy for mankind.
a tebe smo samo kao milost svjetovima poslali.

"in some way, there needs to be a permeable relationship between these two parallel worlds."
"na neki način, treba postojati propustan odnos između ta dva paralelna svijeta."

"%s" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)
"%s" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)