Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
range start is not an integer.
početak opsega nije cijeli broj.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"kosovo is at a crossroads.
"kosovo je na raskrsnici.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and the moon when it is at the full,
i mjesecom kad se ispuni,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus, parliamentary work is at a standstill.
stoga je rad parlamenta u zastoju.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and by the moon when it is at the full,
i mjesecom kad se ispuni,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is at last part of the transition mainstream.
najzad, ovo predstavlja posljednji korak na osnovnom pravcu tranzicije.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the blessing of god is at hand for those who do good.
uistinu, allahova milost je bliska dobročiniteljima.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i think turkey is at stake," he said.
"mislim da je turska u pitanju," kaže on.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"the country is at a crucial crossroads," he said.
"zemlja je na presudnoj raskrsnici," izjavio je on.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the decree of god is at hand, so do not seek to hasten it.
doći će naredba allahova, zato je ne požurujte.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the implementation of the witness protection programme in kosovo is at standstill.
provedba programa za zaštitu svjedoka na kosovu je u zastoju.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
candidacy status is at stake if there isn't concrete improvement.
kandidatski status je u pitanju ukoliko ne bude konkretnog poboljšanja.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brezovica is at an altitude of 900m to 2,500m, and has 14 ski tracks.
brezovica se nalazi na visini od 900 do 2.500m i ima 14 skijaških staza.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this, he said, is at the expense of the larger nation and all its citizens.
a to, kaže on, ide na teret veće nacije i svih njenih građana.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another resident, senad sehic, said blackmail is at the centre of most government functions.
drugi stanovnik, senad Šehić, kaže da je ucjena u središtu većine funkcija na vlasti.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his is whatever is at rest in the night and in the day. he is the hearing, the knowing.
i njegovo je šta miruje u noći i danu, a on je onaj koji čuje, znalac.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bosnia and herzegovina is at 127th, while serbia and montenegro are at 138th and 139th, respectively.
bosna i hercegovina je na 127, a srbija i crna gora su na 138, odnosno na 139. mjestu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but to whosoever repents, believes and does good deeds, and is at last guided, i am forgiving'
i uistinu, ja sam oprosnik onom ko se pokaje i uzvjeruje i radi dobro, zatim se uputi.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angola is at the bottom of the list, preceded by burundi, chad, timor-leste and mozambique.
angola je na dnu liste, ispred burundija, Čada, timor-leste i mozambika.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"right now, the media, which is at the forefront of all the attention, is suffering from this development.
"trenutno mediji, koji su u centru sveukupne pažnje, trpe zbog tog razvoja događanja.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta