Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the name of the icon
ime računara uri-ja '%s' je nevažeće
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the name of the program
ime programa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the name of the selected font
ime izabranog fonta
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copy the name of the selected key
kopiraj ime izabranog ključa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get the name of the default source
dobavi ime uobičajenog izvora
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the logger
van ureda
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the name of the icon from the icon theme
ime izabranog fonta
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the output file
ime računara uri-ja '%s' je nevažeće
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exalt the name of your lord, the great.
zato slavi ime gospodara svog, veličanstvenog!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get the name of the schema applied to this key
dobavi ime šeme primijenjene na ovom ključu
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
real name of user reporting the bug.
stvarno ime korisnika koji prijavljuje grešku.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
base name of the main dictionary to use
osnovno ime glavnog rječnika
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the name of the scheme file containing the solitaire game to play.
ime datoteke koja sadrži opis vrste pasijansa koji će se igrati.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add files asking the name of the archive and quit the program
dodaj datoteke tražeći ime arhiva i izađi iz programa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the default font used by gtk+.
ime uobičajenog fonta kojeg koristi gtk+.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bad is the name of lewdness after faith.
griješenje je loše ime poslije vjerovanja.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the gtkfilechooser backend to use by default
ime gtkfilechooser podrške koja će se koristiti uobičajeno
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the default font used for reading documents.
ime uobičajenog fonta kojeg koristi gtk+.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here you should enter the name of the directory where icon images are located.
ovdje trebate upisati ime direktorija u kojem se nalaze datoteke ikona.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah - beginning with the name of - the most gracious, the most merciful.
u ime allaha, milostivog, milosrdnog!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: