Hai cercato la traduzione di negative da Inglese a Bretone

negative
negativel

negative text
testenn ditl marv

negative spacing
esaouiñ leiel

negative set of characters
lemel an arouezenn a- heul

light eraser, negative
diverkell guñv, ginel

negative text on normal background
drekleur reizh

like light eraser but converts to negative
evel un diverkell guñv, amdreiñ a ra da c'hinenn avat

convert to a colorizable transparent positive or negative
amdreiñ d'ur c'hinenn pe d'ur goc'henn yonel dreuzwelus livus

horizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.
linkadur a-zremm linenn gentañ ar gael ; un niver leiel e c'hell bezañ.

ticks per quarter note is negative. please send this file to larrosa@kde. org
negativel eo an niver tikoù dre zuenn. kasit ar restr- mañda larrosa@ kde. org, mar plij

the amount to grow (positive) or shrink (negative) the created fill path
ar c'hementad da greskiñ (muiel) pe strishaat (leiel) leuniadur an treug krouet

space between copies of the pattern. negative values allowed, but are limited to -90% of pattern width.
esaou etre eiladoù ar goustur. aotreet eo ar gwerzhioù leiel met bevennet int da -90% eus led ar goustur.

how far (in screen pixels) you need to be from the canvas edge to trigger autoscroll; positive is outside the canvas, negative is within the canvas
pegeit diouzh riblenn ar steuenn ez eo ret deoc'h bezañ evit deluskañ an emzibunañ ; muiel a dalv er-maez eus ar steuenn, leiel a dalv war ar steuenn

if border is zero, the pattern will be discontinuous at the edges. use a positive border, preferably greater than the cell size, to produce a smooth join of the pattern at the edges. use a negative border to reduce the size of the pattern and get an empty border.
mar dalv mann ar riblenn e vo ehanoù gant ar goustur war e riblennoù. arverañ ur riblenn muiel, kentoc'h brasoc'h eget ment ar gelli, a-benn krouiñ un ereadur lenkr eus ar goustur war ar riblennoù. arverañ ur riblenn leiel a-benn bihanaat ment ar goustur ha kaout ur riblenn c'houllo.