Hai cercato la traduzione di removing da Inglese a Bretone

removing
lemel

removing file:
o dilemel ar restr :

removing "%s"
o tilemel ar restr :

removing attachments
kenstagadur

removing files...
goude eo digor ar raktres

removing file: %1
emaon o tilemel ar restr & # 160;:% 1

removing not possible
n' eo ket possubl dilemel

removing directory: %1
emaon o tilemel ar renkell & # 160;:% 1

removing animation background
o tilemel drekva ar bliverezh

removing shortcut failed.
c'hwitadenn war dilamadur ar verradenn glavier.

removing track {0} of {1}
oc'h enporzhiañ

removing files from the repository...
digeriñ prenestr css

error while removing a folder.
fazi o lemel ur renkell.

removing old messages from folder %1 failed.
sac' het eo lemel ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1.

removing old messages from folder %1 was canceled.
nulaet eo lemel ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1.

automatically fix broken packages before installing or removing
renkañ ar pakadoù torr war-eeun a-raok staliañ pe dilemel

cut the bottom path's stroke into pieces, removing fill
troc'hañ tresoù an treug en traoñ e meur a damm, dilemel al leuniañoutset

if true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.
mar gwir n'aotreo ket ar penel lankañ un arveriad da vountañ war un arload da vont kuit dre zilemel an haeziñ d'an afell bountañ da vont kuit.

removing this controller from the list of active controllers will permanently delete all event mappings you have configured. selecting "disable controller" will disable the controller without removing it.
dilemel ar reoler diwar roll ar reolerioù oberiant a ziverko da vat an holl zegouezhioù glennañ hag a zo bet kefluniet ganeoc'h. dre ziuzañ \\"diweredekat ar reoler\\" a ziweredekay ar reoler hep e zilemel.

you have enabled a previously disabled option. would you like the config files updated now? (normally they are only updated upon installing, or removing, a font.)
n' eo ket bet staliket% 1 & # 160;:% 2