Hai cercato la traduzione di acquainted da Inglese a Bulgaro

i got acquainted with him last year.
Запознах се с него миналата година.

and he is the wise , the acquainted .
Той е Премъдрия , Сведущия .

he is well-acquainted with what you do .
Той е сведущ за делата ви .

and allah is acquainted with what you do .
Сведущ е Аллах за вашите дела .

indeed , allah is knowing and acquainted .
Аллах е всезнаещ , сведущ .

allah is well-acquainted with what you do .
Сведущ е Аллах за вашите дела .

indeed , allah is acquainted with what they do .
Сведущ е Аллах за техните дела .

and allah is well acquainted with all that ye do .
Те са на по-високо стъпало от онези , които

he said the knower , the aware hath acquainted me .
Рече : “ Съобщи ми го Всезнаещия , Сведущия . ”

for allah is well-acquainted with all that ye do .
И се бойте от Аллах ! Сведущ е Аллах за вашите дела .

for he is with his servants well-acquainted , watchful .
За Своите раби Той е сведущ , зрящ .

and allah is [ fully ] acquainted with what you do .
Сведущ е Аллах за вашите дела .

for he is the wise , well acquainted ( with all things ) .
Той е Премъдрия , Сведущия .

become acquainted with various techniques and operational procedures used;
да свикнат с различните оперативни техники и процедури, които се използват;

and will admit them into gardens with which he has acquainted them .
И ще ги въведе в Рая , за който ги е известил .

demonstration that key crew members are acquainted with the damage control plan.
демонстриране, че членовете на екипажа на ключови позиции са запознати с плана за контрол на пътническите кораби за щети.

and fear allah , and know that allah is well acquainted with all things .
И бойте се от Аллах , и знайте , че Аллах всяко нещо знае !

and sufficient is he to be , with the sins of his servants , acquainted -
Достатъчно е сведущ Той за греховете на Своите раби -

and allah has full knowledge and is well acquainted ( with all things ) .
Аллах е всезнаещ , сведущ .

a demonstration that shows that key crew members are acquainted with the damage control plan,
демонстрация, доказваща, че лицата от екипажа, заемащи съответните длъжности на кораба, са запознати с плана за борба за живучест на кораба,