Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
altogether.
да прекъсне лечението или да го спре.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
others may quit altogether.
Други могат да изоставят напълно тази професия.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is altogether 985.000€.
Това общо прави 985 000 eur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has 22 jetways altogether.
Има общо 22 изхода.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nay , we are deprived [ altogether ] . "
Да , и сме лишени [ от прехрана ] . ”
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but glory altogether belongs to god .
На Аллах е цялата мощ .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he doesn't altogether trust me.
Той не ми вярва напълно.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the property tax is now abolished altogether.
В момента данък сгради е изцяло отменен.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether, 10 jpis are now up and running.
Понастоящем се осъществяват общо 10 такива инициативи.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether 659 programmes were managed in 2007.1
Общо 659 програми бяха управлявани през 2007 г.1
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no , but to allah is the affair altogether .
Да , на Аллах е цялата повеля .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether, 3,914 articles mentioned the eyd2015.
Общо 3 914 статии споменаваха ЕГР2015.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surely , the might altogether belongs to allah .
Нима у тях търсят мощта ? На Аллах е цялата мощ .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether 30 female partners participated in the study.
Общо 30 партньорки са участвали в проучването.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and you consume inheritance , devouring [ it ] altogether ,
и изяждате наследството [ дори ако е чуждо ] с лакомия .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether around 120 simplification measures are being introduced.
Въвеждат се общо около 120 мерки за опростяване.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether, fourteen different policy options have been assessed.
Общо бяха оценени четиринадесет различни варианти на политика.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether nine printers, most of them smes provided basic information.
Общо девет печатарски предприятия, повечето от тях МСП, предоставиха основна информация.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altogether 17 companies provided a full or partial questionnaire reply.
Общо 17 дружества предоставиха изцяло или частично попълнени въпросници.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for reasons of clarity, that annex should be replaced altogether.
За яснота това приложение трябва изцяло да се замени.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: