Hai cercato la traduzione di as pierce proof as always, da Inglese a Bulgaro

pierce-proof aprons
Престилки, защитени срещу пробождане

safety shoes without pierce-proof soles
Защитни обувки без подметки, устойчиви на пробождане

that was really good, as always!
Както винаги беше много вкусно!

thank you, as always, for your understanding.
Както винаги, благодаря Ви за разбирането.

6.10 funding will, as always, be crucial.
6.10 Финансирането, както винаги, ще бъде от особено значение.

safety shoes with heels or wedges and pierce-proof soles
Защитни обувки с токове или обувки-танк с подметки, защитени срещу пробождане

equivalent proof as provided for in paragraph 4.
еквивалентно доказателство, както е предвидено в параграф 4.

it is a question, as always, of balance in judgment.
Това е въпрос, както винаги, на баланс при преценката

as always, the commission will try to act as an honest broker.
Както винаги, Комисията ще се опита да действа като честен посредник.

i believe we are, as always, rapidly moving towards full membership.
Смятам, че ние както винаги бързо се движим към пълноправно членство.

removable soles (heat-proof, pierce-proof or sweat-proof).
Подвижни подметки (защитени срещу топлина, пробиване или пот)

proof as regards the existence and content of a contract or employment relationship,
доказателството за съществуването и съдържанието на трудовия договор или на трудовото правоотношение;

as always, the commission will fully consult stakeholders before using its powers.
Както винаги Комисията ще се консултира изцяло със заинтересованите страни преди да използва правомощията си.

as always, please take care to wash your hands thoroughly after changing soiled nappies.
Както винаги, измивайте ръцете си внимателно след смяна на мръсните пелени.

as always, in this case implementation will be difficult, and it must now become the number one priority.
Както обикновено и в този случай изпълнението ще бъде трудно и сега то трябва да се превърне в първостепенен приоритет.

as always, i will be very grateful for your suggestions on how we can improve the work of the section.
Както винаги, ще ви бъда много благодарен за вашите предложения, свързани с подобряването на работата на специализираната секция.

as always the measures highlighted in the work programme only cover part of the workload of the commission.
Както винаги, набелязаните в работната програма цели обхващат единствено част от работата на Комисията.

as always, the success of these efforts will depend on the good cooperation with the other institutions and members states.
Както винаги, успехът на тези усилия зависи от доброто сътрудничество с другите институции и с държавите-членки.

member states shall adopt the necessary measures concerning the supporting documents which may be used as proof as referred to in paragraphs 1 and 3, and the relevant control measures.
Държавите-членки приемат необходимите мерки, отнасящи се до документите, които могат да бъдат използвани като доказателство, както е посочено в параграфи 1 и 3, както и съответните контролни мерки.

member states shall adopt the necessary measures concerning the supporting documents which may be used as proof as referred to in paragraph 1 and the relevant control measures.
Държавите-членки приемат необходимите мерки, отнасящи се до документите, които могат да бъдат използвани като доказателства,както е посочено в параграф 1, и свързаните с тях контролни мерки.