Hai cercato la traduzione di bioconcentration da Inglese a Bulgaro

bioconcentration
биоконцентрация

bioconcentration factor
биоконцентрационен фактор

bioconcentration, terrestrial
Биоконцентрация в почвата

steady-state bioconcentration factor
устойчив биоконцентрационен фактор

active substance bioconcentration in prey of birds and mammals
Биоконцентрация на активното вещество в плячката на птици и бозайници

in general data are available from bioconcentration studies in fish.
По принцип, данните се получават от изследвания на биоконцентрацията в рибата.

the bioconcentration of the substance, shall be assessed where:
Биоконцентрацията на веществото се оценява, когато:

a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes.
a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes. wat.

results from a bioconcentration or bioaccumulation study in aquatic species;
резултати от проучване за биоконцентрация или биоакумулиране при водни биологични видове;

this bioconcentration method is a replicate of the oecd tg 305 (1996).
Настоящият метод на биоконцентрация е точно копие на ОИСР tg 305 (1996 г.).

influence of partition coefficient of lipophilic compounds on bioconcentration kinetics with fish.
influence of partition coefficient of lipophilic compounds on bioconcentration kinetics with fish. wat.

bioaccumulation results from both bioconcentration and biomagnification processes (see below).
Биоакумулацията настъпва в резултат на процесите на биоконцентрация и биомултипликация (вж. по-долу).

assessment of bioaccumulation shall be based on measured data on bioconcentration in aquatic species.
Оценката за биоакумулиране се основава на измерените данни за биоконцентрация при водните видове.

an active substance fulfils the very bioaccumulative criterion where the bioconcentration factor is greater than 5000.
Определено активно вещество отговаря на критерия за голямо биоакумулиране, когато факторът на биоконцентрация надвишава 5000.

bioconcentration factors shall be expressed as a function of both total wet weight and of the lipid content of the fish.
Коефициентите на биоконцентрация се изразяват като функция на общото мокро тегло и на липидното съдържание на рибата.

the logarithm of pow is used as an indication of a chemical's potential for bioconcentration by aquatic organisms.
Логаритъмът от pow се използва като индикация на химичния потенциал за биоконцентрация при водни организми.

an active substance fulfils the bioaccumulation criterion where the bioconcentration factor (bcf) is higher than 2000.
Активно вещество отговаря на критерия за биоакумулиране, когато факторът на биоконцентрация (ФБК) надвишава 2000.

a substance fulfils the bioaccumulation criterion (b) when the bioconcentration factor in aquatic species is higher than 2000.
Дадено вещество отговаря на критерия за биоакумулиране (b), когато коефициентът на биоконцентрация при водни биологични видове надвишава 2000.

the preferred means for obtaining the bioconcentration factor and k1 and k2 rate constants is to use non-linear parameter estimation methods on a computer.
Предпочитан начин за получаване на коефициента на биоконцентрация и на константите за скорост k1 и k2 е използването на нелинейни параметрични изчислителни методи на компютър.

“bioconcentration” means the net result of uptake, transformation and elimination of a substance in an organism due to waterborne exposure.
„Биоконцентрация“ означава чистият резултат от натрупване, трансформация и елиминиране на дадено вещество в организма при неговата експозиция по воден път.