Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and, behold, certain of the scribes said within themselves, this man blasphemeth.
И, ето, някои от книжниците си казаха: Този богохулствува.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
Поради гласа на онзи, който укорява и хули, Поради неприятеля, и отмъстителя.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and whosoever shall speak a word against the son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the holy ghost it shall not be forgiven.
И всекиму, който би казал дума против Човешкия Син, ще му се прости; но ако някой похули Святия Дух, няма да му се прости.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he that blasphemeth the name of the lord, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the lord, shall be put to death.
Който похули Господното име непременно да се умъртви; цялото общество да го убие с камъни; бил той чужденец или туземец, когато похули Господното име, да се умъртви.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: