Hai cercato la traduzione di bloggers da Inglese a Bulgaro

the anti-putin bloggers
Блогърите анти-Путин

bloggers at b92 look for explanations.
Блогерите от b92 търсят обяснения.

this also concerns two young bloggers.
Това се отнася също така за двамата млади блогъри.

albanian bloggers debate the issue:
Албански блогери обсъждат въпроса:

bloggers question bucharest protest impact
Блогери се съмняват във въздействието на протеста в Букурещ

bloggers debate the ohrid framework agreement
Блогерите спорят по Охридското рамково споразумение

greek bloggers: new government, same complaints
Гръцки блогери: ново правителство, същите оплаквания

georgia: bloggers assaulted · global voices
Грузия: Насилие над блогъри

bloggers call on others to rectify the situation.
Блогерите призовават останалите да поправят ситуацията.

bloggers debate the danger of new kosovo clashes
Блогери обсъждат опасността от нови сблъсъци в Косово

bloggers, meanwhile, are incredulous that it even happened.
Междувременно блогерите не вярват, че това дори се е случило.

turkish bloggers divided over civil-military relations
Турските блогери са разделени в мнението си за отношенията между цивилни и военни

bloggers say acta is threat to basic freedoms in serbia
Според блогери akta е заплаха за основни свободи в Сърбия

after papaioannou took aim at bloggers, oikonomides taunted him.
След като Папайоану взе на прицел блогерите, Оикономидес му се подигра.

however, most bloggers spoke out strongly against the piece.
Въпреки това, повечето блогъри се изказаха категорично против статията.

bloggers couldn't resist comment, much of it sardonic.
Блогерите не можаха да устоят да не коментират, най-често язвително.

as greek bloggers assail the government, their names are wanted
Издирват се имената на гръцките блогери, които нападат правителството

many serbian bloggers however, argued the film is propagandistic and political.
Много сръбски блогери обаче твърдят, че филмът е пропаганден и политически.

our balkan bloggers weigh in on some of life's little surprises.
Нашите балкански блогери споделят впечатления за някои от дребните изненади, които животът ни поднася.

romanian bloggers have discovered a similar logo representing a british transportation company.
Румънските блогери са открили подобно лого, което е знак на британска транспортна компания.