Hai cercato la traduzione di bundle branch block da Inglese a Bulgaro

bundle branch block
Бедрен блок

incomplete bundle branch block;
непълен бедрен блок;

complete left bundle branch block;
пълен ляв бедрен блок;

complete right bundle branch block;
пълен десен бедрен блок;

uncommon: left bundle branch block, sinus tachycardia
Нечести: ляв бедрен блок, синусова тахикардия

st elevation, st depression or left bundle-branch block).
st елевация, st депресия или ляв бедрен блок) в рамките на последните 24 часа.

a heart rhythm problem called ‘bundle branch block’
проблем със сърдечния ритъм, наречен “бедрен блок”

tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch
палпитации, синусова аритмия

sinus bradycardia bundle branch block electrocardio- gram qt prolonged sinus tachycardia
Синусова брадикардия Бедрен блок Удължен qt интервал в електрокард иограма Синусова тахикардия

torsades de pointes, atrioventricular block complete, bundle branch block, nodal rhythm
torsades de pointes, пълен атриовентри- куларен блок, бедрен блок, нодален ритъм

tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia
тахикардия, синусова тахикардия, бедрен блок, атрио- вентрикуларен блок i степен, брадикардия

left ventricular dysfunction, cardiac disorder, cardiac failure congestive, bundle branch block, tachycardia
Нарушена функция на лявата камера, сърдечно нарушение, застойна сърдечна недостатъчност, блокада на крачетата на снопчето на Хис, тахикардия

atrioventricular block, tachycardia bundle branch block, atrial fibrillation, bradycardia, sinus bradycardia, palpitations
Атрио- вентрикуларен блок, тахикардия

two patients with right bundle branch block in the studies conducted reverted to normal following therapy with replagal.
В проведените проучвания двама пациенти с десен бедрен блок са се върнали към нормата след лечение с replagal.

not known: ejection fraction decrease, pericardial effusion, pericarditis, diastolic dysfunction, left bundle branch block.
С неизвестна честота: намалена фракция на изтласкване, перикарден излив, перикардит, диастолна дисфункция, ляв бедрен блок.

83 bundle-branch block), reyataz should be used with caution and only if the benefits exceed the risk (see section 5.1).
При пациенти с предшестващи проблеми от този род (втора или по- висока степен атриовентрикуларен или комплексен сноп- разклонение блок), reyataz трябва да се прилага с повишено внимание и само, ако ползата превишава риска (вж. точка 5. 1).

rapilysin is indicated for the thrombolytic treatment of suspected myocardial infarction with persistent st elevation or recent left bundle branch block within 12 hours after the onset of acute myocardial infarction ami symptoms.
rapilysin e показан за тромболитично лечение на подозиран миокарден инфаркт с персистираща st елевация или пресен ляв бедрен блок до 12 часа след появата на симптоми на остър миокарден инфаркт (ОМИ).

less commonly patients have reported infections, strange taste, cataracts, bundle branch block, tooth disorder, skin problems, aching joints, arthritis, and thirst.
Не така често пациентите съобщават за инфекции, странен вкус, катаракта, междукамерен блок, нарушения на зъбите, кожни проблеми, болка в ставите, артрит и жажда.

atrial fibrillation, palpitations, ecg abnormal, left bundle branch block (see section tumor lysis syndrome), sinus tachycardia (see section tumor lysis syndrome)
Предсърдно мъждене, палпитации, отклонения в ЕКГ, ляв бедрен блок (виж раздел „Тумор-лизис-синдром”), синусова тахикардия (виж раздел „Тумор-лизис-синдром”)

metalyse is indicated in adults for the thrombolytic treatment of suspected myocardial infarction with persistent st elevation or recent left bundle branch block within 6 hours after the onset of acute myocardial infarction (ami) symptoms.
metalyse е показан при възрастни за тромболитично лечение на подозиран инфаркт на миокарда с персистираща st елевация или новопоявил се ляв бедрен блок, в рамките на 6 часа от появата на симптомите на остър миокарден инфаркт (ОМИ).