Hai cercato la traduzione di checklist da Inglese a Bulgaro

checklist
Контролен списък

checklist…
Списък на проверяваните елементи…

patient checklist
СПИСЪК С ВЪПРОСИ ЗА ПАЦИЕНТА

checklist – general
Чеклист (списък за проверка) – общ

data collection checklist
Проверочен списък за дейностите при събирането на данни

a valuation checklist;
контролен списък за оценка;

validation checklist for acc3
КОНТРОЛЕН СПИСЪК ЗА ВАЛИДИРАНЕ ЗА acc3

use an acceptance checklist;
използва контролна карта за проверки при приемане;

checklist of developmental quality
СПИСЪК НА КАЧЕСТВЕНИТЕ КРИТЕРИИ ЗА РАЗВИТИЕ

regulation checklist, united kingdom
Списък за проверка на разпоредбите, Обединено кралство

pre-prescription checklist for physicians
Списък за бърза справка преди предписване за лекари

validation checklist for known consignors
КОНТРОЛЕН СПИСЪК ЗА ВАЛИДИРАНЕ ЗА ПОЗНАТИ ИЗПРАЩАЧИ

develop data management plan and checklist.
Разработване на план за управление на данните и на проверочен списък.

annex ix: checklist of developmental quality
ПРИЛОЖЕНИЕ ix: СПИСЪК НА КАЧЕСТВЕНИТЕ КРИТЕРИИ ЗА РАЗВИТИЕ

all parts of the checklist must be completed.
Всички части на контролния списък трябва да бъдат попълнени.

use of normal, abnormal and emergency checklist;
използването на контролна карта при нормални, извънредни и аварийни ситуации;

physician’s checklist prior to prescribing gilenya
Списък за справка на лекаря преди да предпише gilenya

checklist of developmental quality of aid-financed projects
Списък на качествените критерии за развитие на проекти, финансирани с подпомагани кредити

this checklist shall be forwarded to the security committee.
Контролният списък се изпраща на Комитета по сигурността.

the checklist shall be handed over to the accepting officer.
Контролният лист се предава на служителя по приемането.