Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
common: cholangitis
Чести: Холангит
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cholangitis*, hyperbilirubinaemia.
Холангиит*, хипербилирубинемия
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hepatic failure, cholangitis, fatty liver
Чернодробна недостатъчност, холангит, мастна чернодробна дегенерация
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hepatic steatosis, hepatomegaly, cholangitis, hyperbilirubinemia
Инсулт, конвулсия, дисгеузия, агеузия, тремор
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cases of cholecystitis, cholangitis, and cholelithiasis have been reported in clinical studies.
В клинични проучвания са съобщавани случаи на холецистит, холангит и холелитиаза.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hepatic enzymes and function abnormalities, cholestasis and jaundice, hepatocellular damage and hepatitis, cholangitis
абнормни чернодробни ензими и функция, холестаза и жълтеница, увреждане на чернодробните клетки и хепатит, холангит
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jaundice, complications of cholelithiasis (e.g cholecystitis, cholangitis, biliary colic, etc).
zlatenica, zapleti pri holelitiazi (npr. holecistitis, holangitis, biliarna kolika (krčenje žolčnika) itd.).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adverse reactions, including cholangitis, cholecystitis, liver abscess and oesophageal perforation have been reported after unapproved use in the treatment of malignant biliary strictures and mesothelioma.
Нежелани реакции, вкл. холангит, холецистит, чернодробен абсцес и перфорация на хранопровода, се съобщават след неодобрена употреба за лечение на малигнени стриктури на жлъчните пътища и мезотелиом.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all patients with ulcerative colitis who are at increased risk for dysplasia or colon carcinoma (for example, patients with long-standing ulcerative colitis or primary sclerosing cholangitis), or who had a prior history of dysplasia or colon carcinoma should be screened for dysplasia at regular intervals before therapy and throughout their disease course.
Всички пациенти с улцерозен колит, които са с повишен риск от развитие на дисплазия или колоректален карцином (например пациентите с дългогодишен улцерозен колит или първичен склерозиращ холангит), както и такива с анамнеза за дисплазия или колоректален карцином, преди започване на терапията и на редовни интервали след започването й трябва да се изследват за наличие на дисплазия.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: