Hai cercato la traduzione di conversing da Inglese a Bulgaro

in arrogance regarding it , conversing by night , speaking evil .
високомерни към него , празнословещи по вечерни събирания . ”

so they departed , conversing in secret low tones ( saying ) ,
И се отправиха , шепнейки един на друг :

and if you ask them , they will surely say , " we were only conversing and playing . "
И ако ги попиташ , непременно ще рекат : “ Само бъбрехме и се забавлявахме . ”

god hears the two of you conversing together ; surely god is all-hearing , all-seeing .
Аллах чу вашия разговор . Аллах е всечуващ , всезрящ .

so he had fruit . as he spoke with his companion , as he was conversing with him , ' my wealth is more abundant than yours and men have a greater respect for me '
И имаше той плодове , и каза на своя другар , говорейки с него : “ Аз имам по-голямо богатство от теб и повече хора ! ”

while conversing with him his neighbour exclaimed : " do you deny him who created you out of dust , then out of a drop of sperm , and then fashioned you into a complete man ?
Неговият другар , говорейки с него , му рече : “ Нима не вярваш в Онзи , Който те сътвори от пръст , после от частица сперма , после те направи мъж ?

and so he had fruit in abundance . while conversing with his companion , he said , " i am wealthier than you are , and have a bigger following ! "
И имаше той плодове , и каза на своя другар , говорейки с него : “ Аз имам по-голямо богатство от теб и повече хора ! ”

in contrast to the car sector, repair firms for heavy-duty commercial vehicles are few in number and specialise in a limited number of makes; however, their staff are highly qualified and capable of conversing with manufacturers without needing additional support measures.
В действителност, за разлика от сектора на леките автомобили, в сектора на товарните автомобили предприятията за сервизно обслужване са малко на брой и са специализирани в ограничен брой марки, но разполагат с високо квалифициран персонал, който е в състояние да комуникира с производителя без да има нужда от други посредници.