Hai cercato la traduzione di creating an appliqué piece da Inglese a Bulgaro

creating an effective legal framework
Създаване на ефективна правна рамка

creating an observatory on best practices.
създаване на Обсерватория за най-добрите практики.

when creating an eu classified document:
При създаване на класифициран документ на ЕС:

creating an investment-friendly environment2.
създаване на благоприятна среда за инвестиции2.

creating an inventory of information on disasters
Създаване на информационен архив за бедствията

creating an innovative europe - council conclusions
Създаване на иновативна Европа — Заключения на Съвета

creating an improved framework for research on rare diseases
създаването на усъвършенствана рамка на изследванията на редките заболявания.

creating an enabling environment for new and innovative business models
Създаване на благоприятна среда за нови и иновативни модели на икономическа дейност

creating an indicator for language competence poses particular challenges.
Разработването на показатели за езикова компетентност е свързано с особени предизвикателства.

the council adopted conclusions on ways of creating an innovative europe.
Съветът прие заключения относно начините за създаване на иновативна Европа.

creating an enabling environment through removal of non-economic barriers
Създаване на благоприятна среда чрез премахване на неикономическите препятствия

their input will be crucial in creating an internal market st century.
Вътрешен пазар и услуги

he also requested help in creating an inventory of ottoman works on bulgarian soil.
Той помоли също и за помощ при създаването на списък на отоманските укрепления на българска земя.

the committee endorses the important goal of creating an attractive labour market for researchers.
Комитетът подкрепя важната цел за създаване на привлекателен европейски трудов пазар за изследователите.

competition policy can help achieve this by creating an environment that encourages investment and innovation.
Политиката в областта на конкуренцията може да помогне за постигането на тази цел чрез създаване на среда, която насърчава инвестициите и иновациите.

an integrated, single european market: creating an attractive place for enterprises and production
ИНТЕГРИРАН И ЕДИНЕН ЕВРОПЕЙСКИ ПАЗАР: СЪЗДАВАНЕ НА ПРИВЛЕКАТЕЛНО МЯСТО ЗА ПРЕДПРИЯТИЯТА И ПРОИЗВОДСТВОТО

a regulation having direct application is the appropriate instrument for creating an authority of the type proposed.
Регламентът, който има пряко приложение, е подходящият инструмент за създаване на орган от предложения вид.

09 03 02 creating an environment more conducive to private investment for telecommunication infrastructure projects — cef broadband
09 03 02 Създаване на по-благоприятна среда за частни инвестиции в проекти за телекомуникационна инфраструктура — мрежи за широколентов достъп в рамките на МСЕ

3.3 the eidhr regulation11 entered into force on 1 january 2007, creating an instrument with its own budget.
3.3 Именно чрез Регламента за ЕИДПЧ11, който влезе в сила на 1 януари 2007 г., беше създаден инструмент, разполагащ със собствен бюджет.

creating an efficient procedure for firms needing rights of use to provide cross-european services; and
Създаване на ефикасна процедура за дружества, нуждаещи се от права на ползване за предоставяне на общоевропейски услуги; и