Hai cercato la traduzione di diligence da Inglese a Bulgaro

diligence;
дължима грижа;

due diligence
дължима грижа

due diligence exercise
надлежна проверка

diligence and punctuality;
усърдие и точност;

a due diligence system,
система за дължима грижа (due diligence system);

sts notification and due diligence
Уведомление за ОПС секюритизация и надлежна проверка

financial and technical due diligence
Финансова и техническа целесъобразност на проектите

diligence enabled him to succeed.
Заради усърдието си той успя.

application of the due diligence system
Прилагане на системата за надлежна проверка

due diligence requirements for institutional investors
Изисквания за надлежна проверка за институционалните инвеститори

5.2 implementing the duty of due diligence
5.2 Прилагане на задължението за разумна надлежна проверка

section ii – general due diligence requirements
РАЗДЕЛ ii — ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА КОМПЛЕКСНА ПРОВЕРКА

diligence obligation for the on-line operator,
задължение за добросъвестност на оператора по интернет,

whatever we may undertake, diligence is important.
Каквото ида предприемаме,усърдността е важна.

a detailed description of its due diligence system.
подробно описание на системата си за надлежна проверка.

due diligence rules for investors (article 3)
Правила за надлежна проверка за инвеститорите (член 3)

in addition, due diligence obligations need to be proportionate.
Освен това задълженията за надлежна проверка трябва да бъдат пропорционални.

the due diligence report consists of five volumes: 1.
Докладът от комплексната проверка се състои от пет тома: 1.

however the concept of due diligence must be further clarified.
Концепцията за финансовия и правен анализ трябва да се разясни допълнително.

the commission helps in administration, the eib performs due diligence.
Комисията оказва административна подкрепа, Европейската инвестиционна банка провежда надлежни проверки.