Hai cercato la traduzione di dissolution da Inglese a Bulgaro

dissolution
Прекратяване

dissolution of parliament
разпускане (на парламент)

dissolution of the precipitate
Разтваряне на утайката

heat to help the dissolution.
Съдържанието се загрява, за да се улесни разтварянето.

oral use, after dissolution.
За перорална употреба след разтваряне.

volume of dissolution (ml)
Обем на разтваряне (ml)

restructuring, dissolution and nullity
Преструктуриране, прекратяване и нищожност

request for dissolution by conversion
Искане за прекратяване чрез преобразуване

chapter vi (dissolution of the fe).
Глава vi (Прекратяване на ЕФ).

degree of dissolution and dilution stability
Степен на разтваряне и стабилност на разтвора

dissolution in boiling dilute hydrochloric acid.
Разтваряне в кипяща разредена солна киселина.

dissolution of a relationship other than marriage
прекратяване на извънбрачна връзка

chapter viii: restructuring, dissolution and nullity
Глава viii: Преструктуриране, прекратяване и нищожност

administrative tasks following the dissolution of the weu
Административни задачи след разпускането на ЗЕС

geochemistry (dissolution rates, mineralisation rates);
геохимия (скорости на разтваряне и минерализация);

ensure that the dissolution is as complete as possible.
Разтварянето трябва да е колкото е възможно по-пълно.

if dissolution is incomplete, warm to 65-70 °c.
Ако разтварянето не е завършило, се подгрява при 65-70 °c.

dissolution must be complete before the solution is withdrawn.
Разтварянето трябва да бъде пълно преди разтвора да бъде изтеглен.

generally, dissolution of kepivance takes less than 5 minutes.
Обикновено разтварянето на kepivance отнема по-малко от 5 минути.

dissolution of the lyophilised powder is completed in less than minutes.
Лиофилизираният прах се разтваря напълно за по- малко от 2 минути.