Hai cercato la traduzione di dose finding study da Inglese a Bulgaro

range-finding study
Изследване за определяне на обхвата

data from range finding study, if concluded,
данни от изследването за установяване на обхват, ако е проведено,

data from range-finding study, if conducted,
данни от изследването за установяване на обхват, ако е проведено,

in the main dose-finding study, marisa, ranolazine was used as monotherapy.
В основното проучване за установяване на дозата – marisa – ранолазин е използван като монотерапия.

results of preliminary range-finding study if performed,
резултати от предварителното изследване за откриване на обхвата, ако е извършвано,

dose-finding studies have not been conducted.
Не са провеждани проучвания за определяне на дозата.

a pilot dose-finding and pharmacokinetic study of fondaparinux in children with deep vein thrombosis
Основно проучване за уточняване на дозата и фармакокинетичните параметри на фондапаринукс при деца с дълбока венозна тромбоза

a range-finding study may consist of one or more concentration levels.
Изследването за определяне на обхвата може да включва едно или повече равнища на концентрация.

knowledge learned from a range-finding study can lead to a successful main study.
Познанията, получени при изследването за определяне на обхвата, могат да доведат до успешно основно изследване.

the commission will launch a fact-finding study to analyse the interplay of ipr and standards.
Комисията ще започне констативно проучване за установяване на причините и за анализиране на взаимодействието между правата върху интелектуалната собственост и стандартите.

a range-finding study should last a minimum of 5 days and generally no more than 28 days.
Изследването за определяне на обхвата трябва да продължи най-малко 5 дни и по принцип не повече от 28 дни.

before commencing with the main study, it may be necessary to perform a range-finding study.
Преди началото на основното изследване може да бъде необходимо да се извърши изследване за определяне на обхвата.

before commencing with the main study, it is generally necessary to perform a range-finding study.
Преди началото на основното изследване обичайно е необходимо да се извърши изследване за определяне на обхвата.

dose selection and schedule of use shall be defined by dose-finding studies.
Чрез проучвания за установяване на дозата се определя изборът на доза и схемата на употреба.

a range-finding study is more comprehensive than a sighting study because it is not limited to concentration selection.
Изследването за определяне на обхвата е по-обширно от зрителното изследване, тъй като не е ограничено до избора на концентрация.

in the dose finding study the seroprotection rate, seroconversion rate and seroconversion factor against h5n1 drift variants 21 days after the second dose were as follows:
При проучването за определяне на дозата нивото на серопротекция, нивото на сероконверсия и факторът на сероконверсия срещу дрифт вариантите на h5n1 21 дни след втората доза са били както следва:

in a dose range finding study in pregnant rats, 150 mg/kg/day lurasidone hydrochloride caused fetal growth retardation without signs of teratogenicity.
В едно проучване за откриване на дозов интервал при бременни плъхове, 150 mg/kg/ден луразидонов хидрохлорид са причинили забавяне на растежа на плода без признаци на тератогенност.

it should be noted that there was no dose-finding study in mucormycosis, and patients were administered the same dose of isavuconazole as was used for the treatment of invasive aspergillosis.
Трябва да се отбележи, че не е провеждано проучване за установяване на дозата при мукормикоза и на пациентите е прилагана същата доза изавуконазол, която е използвана за лечение на инвазивна аспергилоза.

in a dose finding study in subjects aged 18-60 years, 50 subjects received a dose of 3.75 micrograms ha/ as03 in a volume of 1 ml at 0 and 21 days.
В проучване за определяне на дозата при лица на възраст 18- 60 години на 50 лица е приложена доза от 3, 75 микрограма ha/ as03 в обем от 1 ml на ден 0 и ден 21.

in a pilot dose range finding study in rabbits, cleft palate, microphtalmia and aphakia were observed in four foetuses from one litter in the 30 mg/kg/day group.
При едно пилотно проучване за установяване на дозовия диапазон при зайци се наблюдават разцепено небце, микрофталмия и афакия при четири фетуса от едно котило в групата на 30 mg/kg/ден.