Hai cercato la traduzione di earthworks da Inglese a Bulgaro

earthworks
Земни работи

earthworks/erdbauwerke/ouvrages en terre
Земни насипни съоръжения

work on wells, underground earthworks and tunnels.
Работа в кладенци, под земята и в тунели.

resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads
Устойчивост на съществуващи мостове и земни насипни съоръжения на натоварвания от транспортния поток

equivalent vertical loading for earthworks and earth pressure effects
Странична устойчивост на коловозите

equivalent vertical loading for new earthworks and earth pressure effects
Еквивалентно вертикално натоварване за нови земни насипни съоръжения и въздействия на земното налягане

as a result, the earthworks and some wooden structures in the front positions were destroyed.
В резултат на това насипите и някои дървени структури на предните позици са унищожени.

resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads (4.2.8.4),
устойчивост на съществуващи съоръжения и земни насипни съоръжения на натоварвания от транспортния поток (4.2.8.4);

equivalent vertical loading for new earthworks and earth pressure effects (4.2.8.2)
Еквивалентни натоварвания за нови земни насипни съоръжения и въздействия на земното налягане (4.2.8.2)

equivalent vertical loading for new earthworks and earth pressure effects (4.2.8.2),
еквивалентни вертикални натоварвания за нови земни насипни съоръжения и въздействия на земното налягане (4.2.8.2);

resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads (4.2.8.4 and annex e),
Устойчивост на съществуващи мостове и земни насипни съоръжения към натоварвания от транспортния поток (4.2.8.4 и приложение Д)

bridges and earthworks shall be brought to a specified level of interoperability according to the tsi category of line as defined in section 4.2.1.
Мостовете и земните насипни съоръжения трябва да бъдат приведени на определено ниво на оперативна съвместимост и в съответствие с категорията на линията по ТСОС, както е определена в раздел 4.2.1.

geotechnical investigations performed to obtain information on the physical and mechanical properties of soil and rock around a site to design earthworks and foundations for proposed structures and for repair of distress to earthworks and structures caused by subsurface conditions.
Геотехнически изследвания за получаване на информация относно физическите и механичните свойства на почвата и скалите около даден обект, които се извършвани с цел проектиране на изкопните работи и основите на предложени конструкции, както и за отстраняването на щети по изкопни работи и конструкции, предизвикани от подземните условия.

earthworks shall be designed to support vertical loads in accordance with the load model 71, as set out in en 1991-2:2003 paragraph 6.3.6.4.
Земните насипни съоръжения трябва да бъдат проектирани така, че да издържат вертикални натоварвания в съответствие с модел на натоварване 71, посочен в en 1991-2:2003, параграф 6.3.6.4.

channel (earthworks, canal basins and linings, sills, groynes, berms, towpaths and service roads), bank protection, canal-carrying aqueducts, siphons and conduits, canal tunnels, service basins used exclusively for sheltering vessels;
Канал (земни работи, основа на канала и облицовки, подложки, вълноломи, берми, обслужващи пътища), защита на брега, аквадукти с улеи, сифони и тръбопроводи, канални тунели, сервизни басейни, използвани изключително за прибиране на корабите ;