Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
squamous epithelial cells
пл. еп. кл-ки
Ultimo aggiornamento 2015-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
retinal pigment epithelial tear
Разкъсване на пигментния епител на ретината
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
squamous epithelial cells (sec)
пл. еп. кл-ки, плоски епителни клетки
Ultimo aggiornamento 2015-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
retinal pigment epithelial tear, macular oedema.
Нарушаване на целостта на пигментния епител на ретината, макуларен едем.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
epithelial ovarian, fallopian tube and primary peritoneal cancer
Епителен карцином на яйчниците, фалопиевите тръби и първичен перитонеален карцином
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
epithelial cell proliferation was assessed by ki67 immunohistochemical staining in healthy subjects.
Епителноклетъчната пролиферация е измервана чрез ki67 имунохистохимично оцветяване при здрави индивиди.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tylvalosin has been shown to concentrate in phagocytic cells and gut epithelial cells.
Установено е, че тилвалозин се концентрира във фагоцитичните клетки и епителните клетки на червата.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the kgf receptor.
Палиферминът е растежен фактор, който първично стимулира епителните клетки посредством КРФ рецептора.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of kgf receptor expressing epithelial cells.
kepivance е растежен фактор, който стимулира пролиферацията на епителните клетки, експресиращи КРФ рецептор.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in oral carcinogenicity studies with zidovudine in mice and rats, late appearing vaginal epithelial tumours were observed.
При проучвания върху мишки и плъхове с перорален прием на зидовудин са установени късно развиващи се вагинални епителни тумори.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
test substances are applied to the epithelial surface of the cornea by addition to the anterior chamber of the corneal holder.
Изпитваното вещество се нанася върху епителиалната повърхност на роговицата чрез добавяне в предното отделение на държателя за роговицата.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one case of severe epithelial erosion of the cornea identified as corneal decompensation by the investigator resolved without sequeleae was reported.
Един случай на тежка епителна ерозия на роговицата, идентифициран като декомпенсация на роговицата от изследователя, отзвучава без съобщения за последващи заболявания.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
endogenous kgf is an epithelial cell specific growth factor which is produced by mesenchymal cells and is naturally upregulated in response to epithelial tissue injury.
Ендогенният КРФ е специфичен епително-клетъчен растежен фактор, който се произвежда от мезенхимните клетки и се стимулира в отговор на увреждане на епителната тъкан.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
egfr promotes cell growth in normal epithelial tissues, including the skin and hair follicle, and is expressed on a variety of tumour cells.
egfr допринася за клетъчния растеж в нормалните епителни тъкани, включително кожата и космените фоликули и е експресиран върху различни туморни клетки.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salient findings in toxicology studies in rat and monkey were generally attributable to the pharmacological activity of palifermin, specifically, proliferation of epithelial tissues.
Характерните находки в токсикологичните изпитвания при плъхове и маймуни могат да бъдат обяснени с фармакологичната активност на палифермин, специално пролиферацията на епителна тъкан.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
epithelial lining fluid measurements (elf) of alpha1-proteinase inhibitor levels showed a consistent increase following treatment.
Измерванията на нивата на алфа1-протеиназен инхибитор в течността на покривния епител (elf) са показали сходно повишение след лечение.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it antagonises histamine (the primary mediator of allergic response in humans) and prevents histamine induced inflammatory cytokine production by human conjunctival epithelial cells.
Той антагонизира хистамина (основния медиатор на алергичния отговор при хората) и също така пречи на хистамина да индуцира продукция на възпалителни цитокини от епителните клетки на човешката конюнктива.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
elevated levels of cox-2 are found in many pre-malignant lesions (such as adenomatous colorectal polyps) and epithelial cancers.
Повишени нива на СОХ-2 са установяват при много премалигнени лезии (като аденоматозни коло-ректални полипи) и епителни карциноми.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: