Hai cercato la traduzione di fourscore da Inglese a Bulgaro

fourscore
осемдесет

and the days of isaac were an hundred and fourscore years.
И дните на Исаака станаха сто и осемдесет години.

all the levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
Всичките левити в светия град бяха двеста и осемдесет и четири души.

the men of bethlehem and netophah, an hundred fourscore and eight.
Витлеемски и нетофатски мъже, сто и осемдесет и осем души.

of the sons of hebron; eliel the chief, and his brethren fourscore:
от Хевроновите потомци, началника Семаия и братята му, двеста души;

and next to him was jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
след него, Иоанан, началникът, и с него двеста и осемдесет хиляди души;

so moab was subdued that day under the hand of israel. and the land had rest fourscore years.
Така в онова време Моав се покори под ръката на Израиля. Тогава земята имаше спокойствие осемдесет години.

and of the sons of shephatiah; zebadiah the son of michael, and with him fourscore males.
От Сефатиевите потомци, Михаиловият син Зевадия, и с него осемдесет души от мъжки пол.

and solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;
Соломон имаше и седемдесет хиляди бременосци и осемдесет хиляди каменоделци в планините,

and moses was fourscore years old, and aaron fourscore and three years old, when they spake unto pharaoh.
А Моисей бе на осемдесет години, а Аарон на осемдесет и три години, когато говориха на Фараона.

and azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the lord, that were valiant men:
А свещеник Азария влезе подире му, и с него осемдесет Господни свещеници, храбри мъже;

when he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.
Когато за дълго време, сто и осемдесет дни, показваше богатството на славното ти царство и блясъка на превъзходното си величие.

and their brethren among all the families of issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
А братята им, между всичките Исахарови семейства, силни и храбри, всичките преброени според родословията си, бяха осемдесет и седем хиляди души.

and solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.
Соломон изброи седемдесет, хиляди мъже за бременосци, и осемдесет хиляди за каменоделци в планините, и три хиляди и шестстотин за надзиратели долу.

all that were numbered in the camp of judah were an hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, throughout their armies. these shall first set forth.
Всичките преброени в Юдовия стан бяха сто и осемдесет и шест хиляди и четиристотин души, според устроените им войнства). Те да се дигат първи.

and he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, and fourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work.
И от тях назначи седемдесет хиляди за бременосци, и осемдесет хиляди за каменоделци в планините, и три хиляди и шестстотин за надзиратели върху работенето на людете.

now barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at mahanaim; for he was a very great man.
А Верзелай беше много стар, осемдесет години на възраст; и беше прехранвал царя, когато седеше в Маханаим, защото беше много богат човек.

then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat. and he said unto him, take thy bill, and write fourscore.
А той рече: Сто мери масло. И каза му: Вземи записа си и седни скоро та пиши петдесет.

and when rehoboam was come to jerusalem, he gathered of the house of judah and benjamin an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against israel, that he might bring the kingdom again to rehoboam.
Тогава Ровоам, като дойде в Ерусалим, събра Юдовия и Вениаминовия дом, сто и осемдесет хиляди отборни войници, за да се бият против Израиля, та дано възвърнат царството пак на Ровоама.

and when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, jehu appointed fourscore men without, and said, if any of the men whom i have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
И когато влязоха да принесат жертви и всеизгаряния, Ииуй нареди отдън осемдесет мъже, на които рече: Който остава да избяга някой от тия човеци, които доведох в ръцете ви, животът му ще се вземе вместо неговия живот.