Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the west cork region’s heritage and culture has provided an excellent basis for the fuchsia brand initiative.
Местното наследство и култура на регион Западен Корк съставят отлична основа за брандинг инициативата „Фуксия“.
in 2005 the total direct economic value of output related to the fuchsia brand initiative amounted to eur 106.97 million.
По този начин членовете на търговската марка fuchsia, типични малки хранителни и туристически предприятия, дадоха крупен принос за местната икономика на един периферен селски район.
a recent economic evaluation of the fuchsia brand undertaken by university college cork estimated its total direct value to have been eur 107 million in 2005.
Скорошна икономическа оценка на марката „Фуксия“, извършена от Университетски колеж Корк, определи общата и` директна стойност на 107 милиона евро през 2005 г.
the fuchsia, long associated with west cork, has been chosen as the symbol of origin and quality for the food, tourism and craft products of the region.
Марката „Фуксия“, отдавна свързвана с Западен Корк, бе избрана като символ за произхода и качеството на хранителните, туристически и занаятчийски продукти на региона.
underpinning the successful enterprise development by the fuchsia brand initiative is the clear expression of its explicit brand values, as represented by its local cultural, heritage and environmental resources.
Укрепването на успешното развитие на предприятията чрез брандинг инициативата „Фуксия“ е ясен израз на изключителното значение на марката, представена чрез нейните местни културни, природни ресурси и наследство.
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l., cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.) matsum et. nakai, cucumis melo l., cucumis sativus l., cucurbita pepo l., cucurbita moschata l. (duch.) duch. ex. prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex. farw., phaseolus vulgaris l., pisum sativum l. (partim), solanum melongena l., vicia faba l. (partim); alstroemeria l., anthurium schott, begonia-elatior-hybriden, calibrachoa-hybriden, chrysanthemum l., dianthus l., euphorbia pulcherrima willd. ex klotzsch, fuchsia l., gerbera l., impatiens l., kalanchoe adans., lilium l., orchidaceae, pelargonium l'hérit. ex ait., pentas benth., petunioa juss., rhododendron l., rosa l., saintpualia h. wendl., spathiphyllum schott.
allium cepa l. var. cepa l., capsicum annuum l., cichorium endivia l., citrullus lanatus (thunb.) matsum et. nakai, cucumis melo l., cucumis sativus l., cucurbita pepo l., cucurbita moschata l. (duch.) duch. ex. prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex. farw., phaseolus vulgaris l., pisum sativum l. (partim), solanum melongena l., vicia faba l. (partim); alstroemeria l., anthurium schott, begonia-elatior-hybriden, calibrachoa-hybriden, chysanthemum l., dianthus l., euphorbia pulcherrima willd. ex. klotzsch, fuchsia l., gerbera l., impatiens l., kalanchoe adans., lilium l., orchidaceae, pelargonium l’herit. ex ait., pentas benth., petunioa juss., rhododendron l., rosa l., saintpualia h. wengl., spathiphyllum schott.