Hai cercato la traduzione di glucosinolates da Inglese a Bulgaro

upon request of the competent authorities, the responsible operator must perform an analysis to demonstrate that the content of total glucosinolates is lower than 30 mmol/kg.
При поискване от компетентните органи отговорният оператор трябва да проведе анализ, за да докаже, че съдържанието на глюкозинолати общо е по-ниско от 30 mmol/kg.

if the amount of total glucosinolates is measured, impurities caused by the presence of products from brassica juncea ssp., brassica nigra and brassica carinata, would be detected as well.
Ако се измерва общото количество глюкозинолати, ще се открият и примеси, причинени от наличието на продукти от brassica juncea ssp., brassica nigra и brassica carinata.

for the purposes of subheading 120510, the expression ‘low erucic acid rape or colza seeds’ means rape or colza seeds yielding a fixed oil which has an erucic acid content of less than 2 % by weight and yielding a solid component which contains less than 30 micromoles of glucosinolates per gram.
За прилагането на подпозиция 120510 изразът „семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина“ се отнася до семената от репица или рапица, от които се добива нелетливо масло с тегловно съдържание на ерукова киселина по-малко от 2 % и твърд компонент, съдържащ по-малко от 30 микромола глюкозинолати на грам