Hai cercato la traduzione di hypersensitive da Inglese a Bulgaro

is hypersensitive to the product
în caz de hipersensibilitate faţă de produs

► if you are allergic (hypersensitive)
► Ако сте алергични (свръхчувствителни):

- if you are allergic (hypersensitive) to:
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към:

- if you are hypersensitive to hamster proteins.
- ако сте свръхчувствителни към белтъци от хамстер.

if you are hypersensitive (allergic) to porphyrins,
ако сте свръхчувствителни (алергични) към порфирини,

- if you are allergic (hypersensitive) to doripenem
- Ако сте алергични (свръхчувствителени) към дорипенем

caution is needed if you are hypersensitive to tetracycline.
Необходимо е внимание, ако сте алергичен към тетрациклин.

all patients hypersensitive to native e. coli l-asparaginase
Пациенти с ОЛЛ, свръхчувствителни към нативна l-аспарагиназа от e. coli

- if you are allergic (hypersensitive) to hamster proteins.
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към белтъци от хамстер.

people who are hypersensitive to nsaids should avoid contact with contacera.
Хора с установена свръхчувствителност към НСПВС трябва да избягват контакт с contacera.

clinical studies in first-line (non-hypersensitive population) all
Клинични проучвания при лечение на ОЛЛ от първа линия (при популация без свръхчувствителност)

discussion of the specific advantages: only treatment for hypersensitive individual and overdose.
Специфични предимства: само за лечение на свръхчувствителни индивиди и при предозиране.

bronchitol must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to mannitol.
bronchitol не трябва да се използва при лица, които са свръхчувствителни (алергични) към манитол.

if you are hypersensitive to ziagen, return all your unused ziagen oral solution for safe disposal.
Ако сте свръхчувствителни към ziagen, върнете цялото неизползвано количество ziagen перорален разтвор за безопасно изхвърляне.

people who are hypersensitive (allergic) to nsaids should avoid contact with metacam.
Хора, които проявяват свръхчувствителност (алергични реакции) към НСПВС, трябва да избягват контакт с metacam.

people who are hypersensitive (allergic) to quinolones should avoid any contact with ibaflin.
Хората, които са чувствителни (алергични) към хинолоните, следва да избягват всякакъв контакт с ibaflin.

people who are hypersensitive (allergic) to quinolone antibiotics should avoid any contact with veraflox.
Хора, които могат да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към хинолонови антибиотици, трябва да избягват всякакъв контакт с veraflox.

hypersensitive reactions (local rash, contact dermatitis, eczema and angioedema of the lips) may occur.
Могат да настъпят реакции на свръхчувствителност (локален обрив, контактен дерматит, екзема и ангиоедема на устните)

a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty)
тежка алергична реакция (реакция на свръхчувствителност) (копривна треска, свиркащо дишане или друг вид затруднено дишане)

a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty),
тежка алергична реакция (свръхчувствителност) – (копривна треска, хрипове или други проблеми с дишането);