Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and the lord said, simon, simon, behold, satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:
Рече Господ]: Симоне, Симоне, ето, Сатана ви изиска всички, за да ви пресее като жито;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are very happy to have you with us, but there was a problem of formalities. i am very sorry about that.
Много се радваме, че сте сред нас, въпреки че имаше породен от формалности проблем, за което много съжалявам.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
of course i am aware that you, as the presidency, will decide who is in that delegation but i sincerely hope that we will be privileged to have mr sosa wagner and his ideas in that delegation.
Разбира се, наясно съм, че вие, като председателство, ще решите кой ще бъде включен в тази делегация, но искрено се надявам, че ще имаме привилегията в делегацията да бъде включен г-н sosa wagner и неговите идеи.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is, on the contrary, an honour for us - at least from the point of view of the group of the greens/european free alliance - to have you as president.
Напротив, за нас е чест - поне от гледна точка на групата на Зелените/Европейски свободен алианс - да бъдете наш председател.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.