Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is probably the result of intercalation of the anthracycline between adjacent base pairs of the dna double helix thus preventing their unwinding for replication.
Това вероятно е резултат от вмъкването на антрациклина между съседните бази в двойната спирала на ДНК, като по този начин се блокира разплитането на двойната спирала при репликация.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the intercalation ( of sacred months ) is an act of gross infidelity which causes the unbelievers to be led further astray .
Отсрочването [ на свещените месеци ] само увеличава неверието .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doxorubicin may exert its antitumour and toxic effects by a number of mechanisms including inhibition of topoisomerase ii, intercalation with dna and rna polymerases, free radical formation and membrane binding.
Доксорубицин може да проявява своите противотуморни и токсични ефекти по редица механизми, в това число инхибиране на топоизомераза ii, взаимодействие с ДНК и РНК полимеразите, образуване на свободни радикали и свързване с мембраните.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the effect of bleomycin rests on intercalation with single and double strands of dna, resulting in single and double strand ruptures, which inhibit cell division, growth and dna synthesis.
Ефектът на блеомицин се дължи на взаимодействието му с едно - и двойноверижна ДНК, водещо до разкъсвания в единичната и двойната верига, в резултат на което се потискат клетъчното делене, растежът и синтезът на ДНК.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: