Hai cercato la traduzione di let's go da Inglese a Bulgaro

let's go!
Давай!

well, let's go.
Ами, хайде да тръгваме.

let's go by bus.
Хайде да идем с рейс.

let's go to a movie.
Хайде да ходим на кино.

let go of the plunger.
Отпуснете буталото.

let's go back to some of the economic issues.
Нека се върнем на икономическите въпроси.

“let’s go and find your people !” said tom.
– Нека да последваме каякос! – предложи Том.

let go of the skin in your hand.
Пуснете кожата, която сте хванали.

“come on : let’s go and look for the kayakos”.
Тя покани своите приятели да тръгнат, за да потърсят племето каякос.

gently let go of the fold of skin.
Внимателно пуснете гънката на кожата.

“ok, let’s go !” said tom, and the two friends set off.
– Добре, тогава да вървим – каза Том и двамата приятели тръгнаха.

remove the needle and let go of your skin.
Извадете иглата и пуснете кожата.

after the needle is in, let go of your skin
След вкарването на иглата пуснете кожата

let go of the lower lid, and close your eye..
Пуснете долния клепач и затворете окото.

resize image: let go of all the mouse buttons.
Промяна на размера: Отпуснете всички бутони на мишката.

let’s go and see them !” said fleur, and she began to cross the street.
Чака ни с малките си рожби! Да изтичаме при нея! !

remove the needle from the skin and let go of the surrounding skin.
Отстранете иглата от кожата и пуснете кожата около мястото.

let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.
Пуснете долния клепач и затворете окото за 30 секунди.

the break for greece won't help him or the people he let go, he says.
Временната глътка въздух за Гърция няма да помогне нито на него, нито на хората, които е освободил, казва той.

after injecting the liquid, remove the needle and let go of your skin.
След инжектирането на течността отстранете иглата и отпуснете кожата си.