Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
message text
Текст на съобщение
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
message
Съобщение
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
message...
съобщение…
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
text messages
Текстови съобщения
Ultimo aggiornamento 2016-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
command line to generate alarm message text
Команден ред за създаване на текст
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9 cents to send a text message
9 цента за изпращане на текстово съобщение
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9 cents to send a text message, plus vat
9 евроцента за изпращане на текстово съобщение, плюс ДДС;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
used for free text message exchange between sirene bureaux
Използва се за обмена на съобщения със свободен текст между бюрата sirene
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
check to include text message alarms in the search.
Ако е включена тази отметка при търсенето ще се претърсват и текстовите съобщения на алармите. @ option: check alarm action = file display
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, reducing text message charges is especially important.
Все пак и намаляването на таксите за текстови съобщения е особено важно.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
if the message requires the recipient to report back, the text of the report is also given.
Ако съобщението изисква обратен отговор от получателя, текстът на отговора също се предава.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
alarm message text, url of text file to display, command to execute, or email subject line
Текст на аларменото съобщение, показване на адрес (url) или текстов файл, команда за изпълнение или заглавие на е- писмо@ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enter the text of the alarm message. it may be multi-line.
Въведете текста на съобщението на алармата. Той може да бъде и многоредов. @ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep retail price caps for roaming voice and text message (sms).
Да се запазят таваните на цените на дребно за роуминг на телефонни разговори и текстови съобщения (sms).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the text ‘vront’ must be placed in the subject line of the message,
в реда за предмет на съобщението трябва да се постави текстът „vront“,
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
read memo/13/1006 with full text of president barroso's video message
Прочетете memo/13/1006 с пълния текст на видео съобщението на председателя Барозу.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
receive and send text messages from your mobile phone
Получвайте и изпращайте текстови съобщения от мобилният си телефон
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
