Hai cercato la traduzione di mycobacterium da Inglese a Bulgaro

against mycobacterium avium
Кларитромицин cmax  0,77 (0,69-0,86)

tuberculosis (mycobacterium tuberculosis complex)
ТУБЕРКУЛОЗА (mycobacterium tuberculosis комплекс)

aminosalicylic acid is bacteriostatic against mycobacterium tuberculosis.
Аминосалициловата киселина е бактериостатик срещу mycobacterium tuberculosis.

mycobacterium avium complex: clarithromycin, rifabutin, rifampicin.
и микобактериум авиум комплекс, свързан със СПИН: кларитромицин, рифабутин, рифампицин.

tuberculosis is an infection caused by the bacterium mycobacterium tuberculosis.
Туберкулозата е инфекция, която се причинява от бактерията mycobacterium tuberculosis.

detection of mycobacterium tuberculosis complex nucleic acid in a clinical specimen
откриване на нуклеинова киселина на mycobacterium tuberculosis комплекс в клинична проба,

the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline;
инжектиране на жив микробактериален говежди щам an5 във физиологичен разтвор;

the injection of heat-killed mycobacterium bovis strain an5 in oil adjuvant;
инжектиране на топлинно унищожен микробактериален говежди щам an5 в маслен адювант;

bovine tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium bovis strains indicated below:
Говеждите туберкулини трябва да бъдат приготвени с един от микробактерийните говежди щамове, посочени по-долу:

typing, storing and supplying strains of mycobacterium sp. causing tuberculosis in animals;
определя типа, съхранява и доставя щамове на mycobacterium sp., причиняващи туберкулоза при животните;

these subjects were excluded from the subgroup analysis by extent of resistance of mycobacterium tuberculosis strain.
Тези лица са изключени от анализа на подгрупата за степен на резистентност на щам mycobacterium. tuberculosis.

mgit® mycobacterium growth indicator tube liquid media system n= subjects with scc at 2 months
mgit® Система с течна среда на индикаторна епруветка за растеж на микобактерии n= участници със scc на 2 месеца

isolation of mycobacterium tuberculosis complex (excluding mycobacterium bovis-bcg) from a clinical specimen
изолиране на mycobacterium tuberculosis комплекс (с изключение на mycobacterium bovis-bcg) от клинична проба,

interference with culture test moxifloxacin therapy may give false negative culture results for mycobacterium spp. by suppression of mycobacterial growth.
Взаимодействие с микробиологично изследване Лечението с моксифлоксацин може да даде фалшиво отрицателни резултати при микробиологично изследване за mycobacterium spp. чрез потискане на бактериалния растеж.

relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterium infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Такива примери са цитомегаловирусен ретинит, генерализирани и/или огнищни микобактериални инфекции и пневмония, причинена от pneumocystis carinii.

mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei and non-mycobacterial species are considered inherently resistant to bedaquiline.
mycobacterium xenopi, mycobacterium novocastrense, mycobacterium shimoidei и не- микобактериалните видове се считат за присъщо резистентни на бедахилин.

because ciprofloxacin has some activity against mycobacterium tuberculosis, false-negative cultures may occur when the specimens are obtained during ciprofloxacin treatment.
Тъй като ципрофлоксацин притежава известна активност срещу mycobacterium tuberculosis, възможно е да се получат фалшиви отрицателни култури при вземане на проби по време на лечение с ципрофлоксацин.

interaction with tests the in-vitro activity of ciprofloxacin against mycobacterium tuberculosis might give false negative bacteriological test results in specimens from patients currently taking ciprofloxacin.
32 Повлияване на лабораторни изследвания Активността in vitro на ципрофлоксацин срещу mycobacterium tuberculosis може да доведе до фалшиво отрицателни микробиологични резултати на проби от пациенти, които по настоящем приемат ципрофлоксацин.

medicines used to treat bacterial infections, including tuberculosis and aids-related mycobacterium avium complex: clarithromycin, rifabutin, rifampicin.
224 лекарства използвани за лечение на бактериални инфекции, включително туберкулоза и СПИН- свързан микобактериум авиум комплекс: кларитромицин, рифабутин, рифампицин.

the most frequently observed oi’s in clinical studies were candidiasis, cytomegalovirus, herpes simplex, pneumocystis carinii pneumonia, and mycobacterium avium complex.
Най-често наблюдаваните ОИ в клиничните проучвания са били кандидоза, цитомегаловирусна инфекция, херпес симплекс, пневмоцистна пневмония, инфекция с mycobacterium avium.