Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
another effect of the gazprom overture towards bucharest is the enhanced russian ability to extract concessions from countries that already signed up for south stream, especially romania's southern neighbour, bulgaria.
Друг резултат от инициатива на „Газпром” спрямо Букурещ е нарасналата възможност за Русия да извлича отстъпки от страни, които вече са подписали споразумение за „Южен поток”, по-специално от южната съседка на Румъния, България.
i also find strange the moves by the turkish government in terms of its overtures to iran, which conflict with the accepted views of the international community and the european union.
Също така намирам за странни действията на турското правителство по отношение на Иран, които противоречат на общоизвестното становище на международната общност и Европейския съюз.
