Hai cercato la traduzione di oxidized da Inglese a Bulgaro

oxidized
Окислително-редукционни процеси

oxidized starch
Окислено нишесте

the free sulphur dioxide carried over is oxidized to sulphuric acid.
Увлеченият серен диоксид се окислява до сярна киселина.

the l-ascorbic acid is oxidized on activated carbon into dehydroascorbic acid.
l-аскорбиновата киселина се окислява върху активен въглен в дехидроаскорбинова киселина.

within 15 minutes the total sulphur dioxide has been carried over and oxidized.
Цялото количество серен диоксид се пренася и окислява за около 15 минути.

febuxostat has been shown to potently inhibit both the oxidized and reduced forms of xo.
Установено е, че фебуксостат мощно инхибира, както окислената, така и редуцираната форма на Кo.

d-galacturonic acid is a sugar acid, an oxidized form of d-galactose.
d-Галактуроновата киселина е монозахарид, окислена форма на d-галактозата.

all the phenolic compounds contained in the wine are oxidized by the folin-ciocalteu reagent.
Всички фенолни съединения, съдържащи се във виното, се окисляват в присъствието на реагента на Фолин-Чикалто.

guanine is n-deaminated to form xanthine, which is further oxidized to yield uric acid.
Гуанинът се n-дезаминира и образува ксантин, който впоследствие се окислява до получаване на пикочна киселина.

for those with an iodine value above 150 and for polymerized products or products oxidized to a considerable extent, leave for two hours.
за тези с йоден клапан над 150 и за полимеризирани продукти или продукти, окислени в значителна степен, се оставят за два часа.

vitamin e is mainly eliminated in the bile (75%) and stools, either as free tocopherol or as oxidized forms.
Витамин Е се елиминира основно с жлъчката (75%) и фекалиите като свободен токоферол или като окислени форми.

carbon in all kiln fuels shall therefore be accounted for as fully oxidized (oxidation factor = 1,0).
Въглеродът във всички пещни горива следователно се отчита като напълно оксидлен (фактор на оксидляване = 1,0).

the lactic acid, separated by passage through an ion exchange resin column, is oxidized to ethanal and determined by colorimetry after reacting with sodium nitroprusside and piperidine.
Млечната киселина, отделена след преминаване през колона с йонообменна смола, се окислява до етанал и се определя колориметрично след взаимодействие с нитропрусид и пиперидин.

the copper i oxide formed is then oxidized with standard iodine solution, the excess of which is determined by back-titration with standardized sodium thiosulphate solution.
Полученият меден окис след това се окислява със стандартен йоден разтвор, като остатъкът се определя чрез обратно титруване със стандартизиран разтвор на натриев тиосулфат.

"stoichiometric" means relating to the particular ratio of air and fuel such that if the fuel were fully oxidized, there would be no remaining fuel or oxygen;
„Стехиометричен“ означава, във връзка с конкретно съотношение между въздуха и горивото, такова съотношение, че при пълно изгаряне на горивото не остава нито гориво, нито кислород;

fludioxonil - code 1000000 except 1040000 : sum of fludioxonil and its metabolites oxidized to metabolite 2,2-difluoro-benzo[1,3]dioxole-4 carboxylic acid
Флудиоксонил - код 1000000 с изключение на 1040000: сума на флудиоксонил и метаболитите му, окислени до метаболита 2,2-дифлуоро-бензо[1,3]диоксол-4 карбонова киселина